High sensitivity, wide dynamic range and low distortion.
Wide frequency response, low distortion, etc. are equally important for these two worlds.
It has a particularly wide bandwidth, low distortion and delivers realistic musical dynamics.
Charakteryzują go szerokie pasmo przenoszenia, niski poziom zniekształceń i realistyczna dynamika.
To power the series, we chose valued for their great freedom of presentation, fleshy rounded sound stage and low distortion SB speakers, unprecedented in this price range, available in a wide range of versions.
Do zasilenia serii wybraliśmy cenione za dużą swobodę prezentacji, mięsisty zaokrąglony rysunek sceny brzmieniowej i niespotykany w tym zakresie cenowym niski poziom zniekształceń głośniki SB, dostępne w szerokim wachlarzu wersji.
This system is characterised by high efficiency and extremely low distortion.
System ten charakteryzuje się wysoką skutecznością i wyjątkowo niskimi zniekształceniami.
It seems that the "warmth" mentioned in the manual derives from very low distortion.
Wydaje się, że "ciepło" o którym mowa w instrukcji to pochodna niskich zniekształceń.
Add to this low distortion and you can see that we are dealing with a modern device.
Dodajmy do tego niskie zniekształcenia i widać, że mamy do czynienia z nowoczesnym urządzeniem.
The matched pairs of transistors put in one package and the above mentioned mirror current charging contribute to low distortion.
Użycie dopasowanych par tranzystorów w jednym pakiecie i wspomniane już ładowanie prądem lustrzanym przyczynia się do niskich zniekształceń.
In a modern audio system with excellent parameters and extremely low distortion, the speaker is still the weakest link.
W nowoczesnym systemie audio o doskonałych parametrach i ekstremalnie niskich zniekształceniach, głośnik nadal jest najsłabszym ogniwem.
Clear signals and low distortion due to special cathode technology
Wyraźne sygnały i niskie zniekształcenia dzięki specjalnej technologii katodowej
Clear sound, excellect output performance, low distortion
Czysty dźwięk, doskonałe parametry wyjściowe, niskie zniekształcenia
The wide dynamic range and extremely low distortion, these headphones deliver the highest quality sound reproduction, focusing on the natural sonic qualities of music.
Szeroki zakres dynamiki i bardzo niskie zniekształcenia, te słuchawki zapewniają najwyższą jakość dźwięku, koncentrując się na naturalną jakość brzmienia muzyki.
Such high levels are of course not recommended for continuous sound, but say a lot about the low distortion in short-term impulses, as they occur, for example, in a solo piano piece.
Tak wysokie poziomy nie są oczywiście zalecane dla dźwięku ciągłego, ale mówią dużo o niskich zniekształceniach w impulsach krótkoterminowych, jakie występują, na przykład w utworach fortepianowych solo.