The authors emphasise that the most important challenge in terms of the elections is the low turnout.
Autorzy podkreślają, że najważniejszym wyzwaniem związanym z wyborami jest niska frekwencja.
EN In most schools, there is a big problem of low turnout of students.
W większości szkół dużym problemem wychowawczym jest niska frekwencja oraz samowolne opuszczanie zajęć przez uczniów.
"Surprisingly Low Turnout..." We have to stay long enough for Madame Lulu to answer our questions.
"Zaskakująco mała frekwencja..." Musimy tu zostać tak długo, aż Madame Lulu odpowie na nasze pytania.
The low turnout at the meeting slightly dampened their spirits and future expectations.
Niska frekwencja na spotkaniu trochę ostudziła ich zapał i przyszłe oczekiwania.
Their impoverished efforts to promote the event resulted in low turnout and little enthusiasm.
Ich ubogie wysiłki na rzecz promocji wydarzenia skutkowały niską frekwencją i niewielkim entuzjazmem.
Despite their efforts, the restaurant's opening was off the mark due to low turnout.
Mimo ich starań, otwarcie restauracji nie spełniło oczekiwań z powodu niskiej frekwencji.
Dismayed by the low turnout, the organizer wondered if he had done enough.
Zniechęcony niską frekwencją, organizator zastanawiał się, czy zrobił wystarczająco dużo.
The grand opening of the new store was unexpectedly anticlimactic with low turnout.
Uroczyste otwarcie nowego sklepu okazało się nieoczekiwanie antyklimaktyczne z powodu niskiej frekwencji.
Seeing the low turnout, she wanted to redouble her outreach to potential attendees.
Widząc niską frekwencję, chciała zintensyfikować swoje działania w celu dotarcia do potencjalnych uczestników.
One-third of the population voted in the election, showing a low turnout.
W wyborach zagłosowała tylko jedna trzecia populacji, co świadczy o niskiej frekwencji.
Due to low turnout, they planned to scale back the frequency of their workshops.
Z powodu niskiej frekwencji planowali zmniejszyć częstotliwość warsztatów.
This ambivalent approach to membership resulted in a low turnout.
Ambiwalentny stosunek do członkostwa zaowocował niską frekwencją.
But, quite frankly, I am very disappointed in the low turnout.
Ale, szczerze, to jestem zawiedziony niską frekwencją.