Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low-efficiency
Vertaling van "low-efficiency" in Pools
niskosprawnych
niskiej sprawności
At the same time, this tool is used to collect reports on the implementation of investment activities involving the elimination of old, low-efficiency heating appliances for solid fuels, thermo-modernization of residential or public buildings and the used renewable energy sources.
Jednocześnie narzędzie to służy do gromadzenia sprawozdawczości w zakresie realizacji działań inwestycyjnych polegających na likwidacji starych, niskosprawnych urządzeń grzewczych na paliwa stałe, przeprowadzonych termomodernizacjach budynków mieszkalnych czy użyteczności publicznej oraz wykorzystanych odnawialnych źródłach energii.
The largest share of replacements of low-efficiency solid fuel boilers was for gas heating (65.6%).
Wśród wymian niskosprawnych kotłów na paliwo stałe największy udział miały wymiany na ogrzewanie gazowe (65,6%).
All the actions taken, such as: liquidation of low-efficiency heating devices, expansion and modernisation of the heating network and many others will influence the reduction of air pollution in our province.
Wszystkie podjęte działania takie jak: likwidacje niskosprawnych urządzeń grzewczych, rozbudowa i modernizacja sieci ciepłowniczej i wiele innych wpłyną na zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza w naszym województwie.
PLN 154 million was spent on eliminating old, low-efficiency heating equipment,
154 mln zł wydano na likwidację starych, niskosprawnych urządzeń grzewczych,
All the actions taken, such as: liquidation of low-efficiency heating devices, expansion and modernisation of the...
Wszystkie podjęte działania takie jak: likwidacje niskosprawnych urządzeń grzewczych, rozbudowa... Czytaj dalej
In addition there were the thousands of low-efficiency, traditional coal-burning furnaces of the homes in the center of the city.
Dodatkowo w centrum miasta istniały tysiące tradycyjnych, niskowydajnych palenisk węglowych do ogrzewania domów.
The supply of high-quality capacity will expand, supply-side reform will force low-efficiency capacity to clear, and steel companies' debt ratio will gradually decline.
Podaż wysokiej jakości mocy produkcyjnych wzrośnie, reformy po stronie podaży wymuszą niską wydajność mocy do oczyszczenia, a wskaźnik zadłużenia firm stalowych będzie stopniowo spadał.
if the transmission is a low-efficiency drive as defined in 1(9) and
w przypadku przekładni o niskiej sprawności, zdefiniowanej w sekcji 1 pkt 9 powyżej oraz
whereas the absence of a measure laying down energy requirements at a sufficiently high level may result, with the completion of the internal market, in a significant drop in the efficiency levels of heating installations through the spread on the market of low-efficiency boilers
brak środków ustalających wymagania energetyczne na dostatecznie wysokim poziomie może spowodować po urzeczywistnieniu rynku wewnętrznego odczuwalne obniżenie poziomu sprawności instalacji grzewczych z tytułu wprowadzania na rynek kotłów o niskiej sprawności
It is frequently pointed out that the low rank of the voivodeship results from the structure of the region s economy which is dominated by low-efficiency labor divisions 2.
Wskazuje się, że niska lokata województwa wynika ze struktury gospodarki regionu, w której dominują mało efektywne działy produkcji 2.
Elimination of low-efficiency power sources
Eliminacja niskosprawnych źródeł energii elektrycznej
Traditional LED lamp has a low-efficiency radiator.
Tradycyjne żarówki LED mają radiator niskiej efektywności.
Overall, 55% of households use high-efficiency luminaires such as LEDs and fluorescent lamps, and 45% use low-efficiency bulbs(China LED string lights factory).
Ogółem 55% gospodarstw domowych korzysta z opraw o wysokiej wydajności, takich jak diody LED i świetlówki, a 45% z żarówek energooszczędnych (Chiny fabryka świateł LED string).
Synoniemen voor low-efficiency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
