Vertaling van "low-frequency electromagnetic" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of surveys carried out so far around the world do not confirm concerns about the negative impact of low-frequency electromagnetic fields on human health and other living organisms, nor do they rule out such impact.
Dotychczasowe wyniki badań przeprowadzonych na całym świecie nie potwierdzają obaw co do negatywnego oddziaływania pól elektromagnetycznych niskich częstotliwości na zdrowie człowieka oraz na inne organizmy żywe, ale też nie wykluczają takiego wpływu.
In addition, some experts claim that exposure to low-frequency electromagnetic fields (common in household appliances) may disrupt normal cycles and production of melatonin.
Ponadto niektórzy eksperci twierdzą, że narażenie na pola elektromagnetyczne niskiej częstotliwości (powszechne w urządzeniach gospodarstwa domowego) może zakłócać normalne cykle i produkcję melatoniny.
According to the researchers, the metamaterial designed by the UAB team consists of an irregular network of superconductors that give materials specific magnetic properties that can generate 'invisible' areas in the magnetic field and in very low-frequency electromagnetic fields.
Według naukowców meta materiał zaprojektowany przez zespół UAB składa się z nieregularnej sieci nadprzewodników, wyposażających materiały w specyficzne właściwości magnetyczne, które mogą generować "niewidoczne" obszary w polu magnetycznym oraz w polach magnetycznych o bardzo niskiej częstotliwości.
Abstract: The work presents the principle of design of a system for locating the angular position of high-voltage power lines as sources of low-frequency electromagnetic radiation (50 Hz).
Streszczenie: W artykule przedstawiono zasadę budowy urządzenia do lokalizacji położenia kątowego napowietrznych linii przesyłowych wysokiego napięcia, które są źródłem promieniowania elektromagnetycznego małej częstotliwości (50 Hz).
Abstract: One of the side effects of overhead power lines is the emission of a low-frequency electromagnetic field around working wires, which consists of two components: electrical and magnetic.
Streszczenie: Jednym z ubocznych skutków towarzyszących pracy napowietrznych linii elektroenergetycznych jest emisja wokół przewodów roboczych pola elektromagnetycznego o niskiej częstotliwości, które składa się z dwóch składowych: elektrycznej oraz magnetycznej.
Title: The design and testing of functional blocks in a system for detecting and locating high-voltage power lines as low-frequency electromagnetic radiation sources
Tytuł: Budowa i badania bloków funkcjonalnych układu do wykrywania i lokalizacji położenia linii przesyłowej wysokiego napięcia jako źródła promieniowania elektromagnetycznego małej częstotliwości
Low-frequency electromagnetic emissions registered at heights of an external ionosphere are a reliable means of information about presence of sources of natural and technogenic electromagnetic disturbances.
Nisko-częstotliwościowe emisje elektromagnetyczne rejestrowane na wysokościach zewnętrznej jonosfery niosą znaczącą informację o istnieniu naturalnych i sztucznych źródeł zakłóceń elektromagnetycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.