Vertaling van "lower the temperature inside" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obniżyć temperaturę w
In case of shop windows especially exposed to sunlight, this solution helps to lower the temperature inside the room.
W przypadku witryn które są szczególnie narażone na promienie słoneczne takie rozwiązanie pomaga obniżyć temperaturę w pomieszczeniu.
To lower the temperature inside the sauna, you simply open the door to let in some fresh air.
Żeby obniżyć temperaturę w saunie możesz po prostu otworzyć drzwi, żeby wpuścić do środka trochę świeżego powietrza.
The louvers used in the constructions with large glazed areas, protect the interiors of the buildings from sunlight and significantly lower the temperature inside the building.
Lamele stosowane przy dużych przeszkleniach ograniczają działanie promieniowania słonecznego do wnętrza budynku i wydatnie obniżają temperaturę wewnątrz budynku.
This applies especially to western facades, because during the time of maximum sunshine (i.e. in the afternoon), the outside temperature can be relatively high and just opening the windows does not lower the temperature inside.
Dotyczy to zwłaszcza elewacji zachodnich, gdyż w porze maksymalnego nasłonecznienia (a więc po południu), temperatura zewnętrzna bywa stosunkowo wysoka i samo otwarcie okien nie wpływa na obniżenie temperatury we wnętrzu.
With an outside temperature of 35oC, it is possible to lower the temperature inside the building by up to several degrees.
Przy panującej na zewnątrz temperaturze możliwe jest obniżenie temperatury panującej wewnątrz budynku nawet o kilka stopni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.