Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lowering effect
Vertaling van "lowering effect" in Pools
The dose should not exceed once daily, as more frequent administration may lessen the intraocular pressure lowering effect.
Nie należy przekraczać dawki raz na dobę, gdyż częstsze podawanie może zmniejszać działanie obniżające ciśnienie wewnątrzgałkowe.
Antidiabetics: Epidemiological studies have suggested that concomitant administration of ACE inhibitors and antidiabetic medicinal products (insulins, oral hypoglycaemic agents) may cause an increased blood glucose lowering effect with risk of hypoglycaemia.
Leki przeciwcukrzycowe: badania epidemiologiczne wskazują, iż jednoczesne stosowanie inhibitorów ACE z lekami przeciwcukrzycowymi (insulina, doustne leki przeciwcukrzycowe) może nasilić działanie obniżające stężenie glukozy we krwi, wywołując ryzyko wystąpienia hipoglikemii.
Substances that may reduce the blood-glucose lowering effect include corticosteroids, danazol, oral contraceptives, thyroid hormones, growth hormone, sympathomimetic agents and thiazides.
Do substancji, które mogą osłabiać działanie zmniejszające stężenie glukozy we krwi, należą: kortykosteroidy, danazol, doustne środki antykoncepcyjne, hormony tarczycy, hormon wzrostu, leki sympatykomimetyczne i tiazydy.
Substances that may enhance the blood-glucose lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, monoamino oxidase (MAO) inhibitors, non-selective beta-blocking agents, salicylates and sulphonamide antibiotics.
Do substancji, które mogą nasilać działanie zmniejszające stężenie glukozy we krwi i zwiększać ryzyko wystąpienia hipoglikemii, należą: doustne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), inhibitory oksydazy monoaminowej (MAO), nieselektywne beta-adrenolityki,
Cholesterol lowering effect is experimentally observed at a dose of 1 - 1.5 grams per day, but you should start with small doses and slowly come to the target dose, even in a few weeks.
Działanie obniżające poziom cholesterolu jest doświadczalnie obserwowane przy dawce 1 - 1,5 grama na dzień, ale warto zacząć od mniejszych dawek i bardzo powoli dochodzić do dawki docelowej, nawet w ciągu kilku tygodni.
The weight lowering effect was relatively moderate (in the range of 6-7 % of the weight before treatment).
Działanie obniżające masę ciała było względnie umiarkowane (w zakresie 6-7% masy ciała przed rozpoczęciem leczenia).
As observed in euglycaemic clamp studies in patients with type 1 diabetes, the glucose lowering effect of Toujeo was more stable and prolonged in comparison with insulin glargine 100 units/ml after subcutaneous injection.
W badaniach przeprowadzonych metodą klamry euglikemicznej u pacjentów z cukrzycą typu 1 zaobserwowano, że po wstrzyknięciu do tkanki podskórnej działanie zmniejszające stężenie cukru produktu leczniczego Toujeo było bardziej stabilne i przedłużone w porównaniu do insuliny glargine 100 jednostek/ml.
The following medicines can increase the blood sugar lowering effect of Glubrava.
Następujące leki mogą nasilać działanie obniżające stężenie cukru we krwi wywierane przez lek
The following medicines may decrease the blood sugar lowering effect of Glubrava.
Następujące leki mogą zmniejszać działanie obniżające stężenie cukru we krwi wywierane przez lek Glubrava.
Before you start taking<Cilostazol-containing medicinal product>, please inform your doctor if you are taking medicines for high blood pressure because<Cilostazol-containing medicinal product>may have an additional lowering effect on your blood pressure.
Przed rozpoczęciem stosowania leku<Produkt leczniczy zawierający cilostazol>pacjent powinien poinformować lekarza, jeśli stosuje leki w ramach leczenia wysokiego ciśnienia krwi, ponieważ<Produkt leczniczy zawierający cilostazol>może wywoływać dodatkowe działanie obniżające ciśnienie krwi.
Has strong anti atherosclerosis, lipid lowering effect, the current development of new drugs have this effect and more.
In the majority of cats the glucose lowering effect lasted for a minimum of 9 hours after first insulin injection.
U większości kotów zmniejszone stężenie glukozy utrzymywało się przynajmniej 9 godzin po pierwszym wstrzyknięciu insuliny.
The blood glucose lowering effect of insulin aspart is due to the facilitated uptake of glucose following binding of insulin to receptors on muscle and fat cells and to the simultaneous inhibition of glucose output from the liver.
Mechanizm działania i działanie farmakodynamiczne Działanie insuliny aspart polega na zmniejszeniu stężenia glukozy we krwi, dzięki wychwytowi glukozy w następstwie wiązania się insuliny z jej receptorami w komórkach mięśniowych i tłuszczowych z jednoczesnym hamowaniem uwalniania glukozy z wątroby.
Synoniemen voor lowering effect in het Engels
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 33 ms.
