Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lowering prices
Vertaling van "lowering prices" in Pools
obniżenia cen
obniżania cen
obniżając ceny
spadku cen
spadek cen
encouraging growth in the retail sector; the government will conduct a study to examine the economic impact of eliminating the current cap on the size of retail premises with a view to enhancing competition and lowering prices for consumers.
sprzyjanie rozwojowi sektora detalicznego; rząd przeprowadzi badania mające na celu ocenę wpływu gospodarczego likwidacji obecnego ograniczenia wielkości placówek handlu detalicznego w celu zwiększenia konkurencji i obniżenia cen konsumpcyjnych.
In order to achieve the goal of lowering prices in these regions and mitigating the additional costs of their remoteness, insularity and outermost location while maintaining the competitiveness of Community products, aid should be granted for the supply to the islands of products of Community origin.
W celu osiągnięcia celu obniżenia cen w tych regionach i ograniczenia dodatkowych kosztów wynikających z oddalenia, wyspiarskiego charakteru i peryferyjnego położenia tych regionów, z równoczesnym zachowaniem konkurencyjności produktów Wspólnoty, powinna zostać przyznana pomoc na dostawy na te wyspy produktów pochodzenia wspólnotowego.
The company put one over on customers by shrinking packages without lowering prices.
Firma wyprowadziła klientów w pole, zmniejszając opakowania bez obniżania cen.
Freedom of trade is essential for fostering competition and lowering prices for consumers.
Wolność handlu jest kluczowa dla wspierania konkurencji i obniżania cen dla konsumentów.
They pressed their advantage by lowering prices while still maintaining high quality.
Wykorzystali swoją przewagę, obniżając ceny, a jednocześnie utrzymując wysoką jakość.
The restaurant bucked the trend by lowering prices during the economic crisis.
Restauracja poszła pod prąd, obniżając ceny podczas kryzysu gospodarczego.
Her tough talk during negotiations was meant to pressure them into lowering prices.
Jej twarda retoryka podczas negocjacji miała wymusić na nich obniżenie cen.
Market competition can expand consumers' buying power by lowering prices.
Konkurencja rynkowa może zwiększyć siłę nabywczą konsumentów poprzez obniżenie cen.
During a soft market, sellers might consider other strategies beyond just lowering prices.
W czasie rynku kupującego sprzedawcy mogą rozważyć inne strategie niż tylko obniżanie cen.
There's no question of lowering prices further; we're already selling at cost.
Dalsze obniżanie cen nie wchodzi w grę, sprzedajemy już po kosztach.
The company sought to obtain the upper hand by lowering prices below competitors.
Firma starała się wyprzedzić konkurencję, obniżając ceny poniżej poziomu rywali.
By lowering prices, the startup tried to corner the marketplace and attract more customers.
Obniżając ceny, startup próbował zdobyć dominującą pozycję na rynku i przyciągnąć więcej klientów.
We shouldn't give away our advantage by lowering prices too quickly.
Nie powinniśmy oddawać przewagi, zbyt szybko obniżając ceny.
Synoniemen voor lowering prices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 30 ms.
