Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lunden
Vertaling van "lunden" in Pools
Lundenu
Lunden
Lundenie
I am here, lords, to ask of you your price, for leaving Lunden.
Przybyłem zapytać was o cenę za opuszczenie Lundenu.
You're warriors, you will know that Lunden is impossible to defend, so let's get this done.
Wiecie, że Lundenu nie da się obronić, więc załatwmy sprawę.
But if he had not crossed the street, lord, we would not know of the fall of Lunden...
Ale gdyby się tam nie udał, panie, nie wiedzielibyśmy o upadku Lundenu.
I have given up Lunden for you.
Zrezygnowałem dla ciebie z Lundenu.
How much... for you to leave Lunden?
Ile chcecie za opuszczenie Lundenu?
Uhtred, has the King written that when the siege of Lunden begins, I am to be first up the ladder?
Uhtredzie, czy król pisze, że podczas oblężenia Lundenu mam wejść pierwszy na drabinę?
As you can see, the one fact in our favour is that the whole of Lunden cannot be defended, it's too big.
Gdy byłeś Duńczykiem? Jak widzisz, na naszą korzyść przemawia, że nie da się bronić całego Lundenu, jest za duży.
If all your men fight like this, Alfred will have no trouble throwing you out of Lunden.
Jeśli wszyscy wasi ludzie tak walczą, Alfred bez problemu wyprze was z Lundenu.
The longer Wessex is without trade, the greater the worth of Lunden.
Im dłużej Wessex nie może handlować, tym zwiększa się wartość Lundenu.
But if he had not crossed the street, lord, we would not know of the fall of Lunden... Do not doubt, for one moment, Uhtred Ragnarson has ambition.
Ale gdyby się tam nie udał, panie, nie wiedzielibyśmy o upadku Lundenu. Ani przez chwilę nie wątp, że Uhtred Ragnarsson posiada ambicje.
I want Sigefrid and Erik out of Lunden and soon.
Sigefrid i Erik mają szybko zniknąć z Lundenu.
Once the celebrations are done, you, together with Aethelred, shall travel to Lunden.
Gdy wesele dobiegnie końca, udasz się wraz z Aethelredem do Lundenu.
Is that best for Aethelred, Lord of Mercia, and Lunden, and more, perhaps?
Czy to jest najlepsze dla Aethelreda, pana Mercji, Lundenu i być może czegoś więcej?
Synoniemen voor lunden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 22 ms.
