You can lure them anywhere if they think you're prey.
Możesz ich zwabić wszędzie, jeśli myślą, że jesteś zdobyczą.
The folk tales warned of the heathen who would lure the innocent away from home.
Ludowe opowieści ostrzegały przed poganami, którzy mieliby zwabić niewinnych z dala od domu.
No wonder I couldn't lure him out with cheese.
Nic dziwnego, że nie mogłam go wywabić kawałkiem sera.
A good movie can lure people into theaters despite the cost.
Dobry film może przyciągnąć ludzi do kin mimo wysokich cen.
In the deep, these lights may help lure plankton as food.
W morskiej toni takie światło może przyciągnąć plankton jako pożywienie.
I'll lure him over and shoot him in the head.
Zwabię go tutaj, a ty strzelisz mu w łeb.
I'll lure him, so I want you to go that way.
Zwabię go, a ty masz uciec w tamtą stronę.
Imitating the frogmouth's call can sometimes lure them closer to birdwatchers.
Naśladowanie odgłosów paszczaka może czasem zwabić je bliżej obserwatorów ptaków.
A clever thimblerig can lure in unsuspecting players with its flashy appearance.
Sprytna gra w trzy kubki może zwabić nieostrożnych graczy swoim efektownym wyglądem.
Someone has to go... and lure him onto that platform.
Ktoś musi iść... i zwabić go na tą platformę.
We must lure him here, where our powers are the greatest.
Musimy zwabić go tutaj, Gdzie nasze moce są najsilniejsze.
Once Pulaski is at the party, you lure him into the bedroom.
Kiedy Pulaski zjawi się na imprezie, zwabisz go do sypialni.
A lively market can lure tourists with its sights and sounds.
Tętniący życiem bazar może skusić turystów swoimi widokami i dźwiękami.