Vertaling van "lying at" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The terrace is inviting for a breakfast in the sun, the living room is nice for relaxing after a day being a tourist or lying at the beach, which is a three minutes walk from the apartment.
Taras zaprasza na śniadanie w słońcu, w salonie jest ładne miejsce na relaks po całym dniu bycia turystą lub leżąc na plaży, która jest trzy minuty spacerem od apartamentu.
I found a lost wallet lying at the bus stand earlier.
Znalazłem zagubiony portfel leżący na przystanku autobusowym wcześniej.
Today's city, lying at the mouth of the Symsarna River to Łyna, has about 16,000 inhabitants and is often visited by tourists and people associated with culture.
Dzisiejsze miasto leżące u ujścia rzeki Symsarny do Łyny liczy około 16 tysięcy mieszkańców i jest często odwiedzane przez turystów i ludzi związanych z kulturą.
On the third floor there was another big terrace with an amazing view overlooking Catania lying at the foot of the Etna.
Na trzecim piętrze znajduje się kolejny duży taras z niesamowitym widokiem z widokiem Katania leżące u podnóża Etny.
Not without reason - it delights with its architecture and the charm of the islands lying at its shores.
Nie bez powodu - zachwyca architekturą i urokiem wysp leżących u jego wybrzeży.
At the same time it ought to be emphasized that the avant-garde reached for traditions lying at the foundations of art, namely for the idea of measure, harmony, and quantity.
Jednocześnie należy podkreślić, że awangarda sięgnęła do tradycji leżących u podstaw sztuki, czyli do idei miary, harmonii i liczby.
The history of Orava lying at the border of two powerful states, is inseparably associated with the history of Hungary and Poland.
Historia Orawy, od wieków leżącej na styku dwóch potężnych państwowości, jest nierozerwalnie związana z historią Węgier i Polski.
Charter a yacht in Macedonia and explore this region lying at the crossroads between the Aegean Sea and the Balkans.
Poznaj ten region, leżący na skrzyżowaniu Morza Egejskiego i Bałkanów za sterem Twojej wyczarterowanej łodzi lub jachtu motorowego.
Traversing the fields and meadows between the villages Wieśnica and Żółkiewka. we come to Wolf Rocks lying at the foot of Saint George and the top of the cross.
Przemierzając pola i łąki pomiędzy wsiami Wieśnica i Żółkiewka dochodzimy do Wilczych Skałek leżących u podnóży Góry Świętego Jerzego i Góry Krzyżowej.
I found a beautiful shell lying at ground level on the sandy beach.
Znalazłem piękną muszlę leżącą na poziomie gruntu na piaszczystej plaży.
You accused two women of lying at your son's inquest.
Oskarżył pan dwie kobiety o kłamstwo w sprawie śmierci swojego syna.
A chain connects the spar buoy to its anchor lying at the ocean floor.
Łańcuch łączy pławę tyczkową z kotwicą spoczywającą na dnie oceanu.
She felt uncomfortable lying at the table under the force-fed pressure.
Czuła się nieswojo, kłamiąc przy stole pod presją zmuszania do jedzenia.