He was warned that lying under oath is punishable by law.
Ostrzeżono go, że krzywoprzysięstwo jest karalne.
Use of deadly force, lying under oath, coercion, drunk and disorderly.
Stosowanie przemocy, krzywoprzysięstwo, szantaż, naruszanie porządku po pijanemu.
The defendant was found guilty of lying under oath last week.
W zeszłym tygodniu oskarżony został uznany winnym krzywoprzysięstwa.
Miss Chapman... you are aware of the consequences of lying under oath?
Pani Chapman, zdaje sobie pani sprawę z konsekwencji krzywoprzysięstwa?
Ms. Chapman you are aware of the consequences of lying under oath?
Pani Chapman, zdaje sobie pani sprawę z konsekwencji krzywoprzysięstwa?
Lying under oath can lead to serious legal consequences and penalties.
Krzywoprzysięstwo może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych i kar.
Lying under oath damages the credibility of all witnesses involved.
Krzywoprzysięstwo podważa wiarygodność wszystkich zaangażowanych świadków.
The lawyer reminded his client that lying under oath is a serious criminal offense.
Prawnik przypomniał swojemu klientowi, że kłamstwo pod przysięgą jest poważnym przestępstwem.
The victim boasted about lying under oath, in other words.
Innymi słowy, ofiara chwaliła się, że kłamała pod przysięgą.
He was accused of mendacity after lying under oath in the courtroom.
Został oskarżony o kłamliwość po tym, jak skłamał pod przysięgą w sądzie.
She was charged with perjury after lying under oath during the trial.
Została oskarżona o krzywoprzysięstwo po tym, jak skłamała pod przysięgą podczas procesu.
She faced charges of lying under oath after her testimony was proven false.
Postawiono jej zarzuty składania fałszywych zeznań po tym, jak jej zeznania okazały się nieprawdziwe.
The judge sternly reminded everyone about the seriousness of lying under oath.
Sędzia surowo przypomniał wszystkim o powadze składania fałszywych zeznań.