Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
m tonnes
Vertaling van "m tonnes" in Pools
Rail operators transported nearly 51 m tonnes.
Przewoźnicy kolejowi przetransportowali blisko 51 mln ton.
20.1 m passengers and 18.8 m tonnes of goods were transported by rail operators.
Pociągami przewieziono 20,1 mln podróżnych i 18,8 mln ton towarów.
The total weight carried in this commodity group was less than 18 m tonnes, of which nearly 98% was coal.
Wartość masy dla tej grupy osiągnęła niecałe 18 mln ton, z czego blisko 98% stanowił przewóz węgla kamiennego.
Since the beginning of the year the weight of transported goods was 183 m tonnes, which is a decrease by 8.1% as compared to 2019.
Od początku roku przewieziono 183 mln ton, co oznacza spadek o 8,1% w porównaniu do 2019 r.
The freight results for three quarters of 2020 are 162 m tonnes, 38 bn tonne-kim and 56 m train-km, which means a decrease - as compared to 2019 - by 8.8%, 10.1% and 9% respectively.
Wyniki za okres trzech kwartałów 2020 r. to 162 mln ton, 38 mld tonokilometrów oraz 56 mln pociągokilometrów, co oznacza spadek w stosunku do wartości osiągniętych w 2019 r. odpowiednio o 8,8%, 10,1% oraz 9%.
In 2020209.2 m passengers and 223.2 m tonnes of goods were transported by rail carriers.
29.01.2021 W ubiegłym roku kolej przewiozła 209,2 mln pasażerów i 223,2 mln ton towarów.
When compared to 2019, the total weight of transported goods increased by 21.9% (4.3 m tonnes) and the transport performance by 10.9% (0.7 bn tonne-km).
W porównaniu z 2019 r. masa przewiezionych towarów wzrosła o 21,9% (4,3 mln ton) a praca przewozowa o 10,9% (0,7 mld tono-km).
Nearly 20.6 m tonnes of goods of the commodity group "Coal, lignite, crude oil and natural gas" were transported and the transport performance was at 3.1 bn tonne km.
W grupie węgiel kamienny, brunatny, ropa naftowa i gaz ziemny przewieziono blisko 20,6 mln ton a praca przewozowa kształtowała się na poziomie 3,1 mld tonokilometrów.
However, as compared to 2Q 2020 the results were higher by 14.3% (2.6 m tonnes) and 12.7% (0.3 bn tonne-km) respectively.
Jednak w porównaniu z II kwartałem 2020 r. wyniki były wyższe odpowiednio o 14,3% (2,6 mln ton) i 12,7% (0,3 mld tonokilometrów).
Combined mass in intermodal transfers in 3Q 2020 amounted to almost 6.1 m tonnes, and transfer service - to almost 2 bn tonne-km.
Łączna masa w przewozach intermodalnych w III kwartale 2020 r. wyniosła blisko 6,1 mln ton, a wykonana praca przewozowa wynosiła prawie 2 mld tonokilometrów.
Poland, however, with a population of 38 million, has a quota of only 8.6 m tonnes, just 0.23 tonnes per inhabitant.
Tymczasem Polsce, ze swoimi 38 mln mieszkańców, przysługuje kwota jedynie 8,6 mln ton mleka, co daje jedynie 0,23 tony na głowę mieszkańca.
However, when comparing the results year-on-year, in 3Q 2020 2.5 m tonnes of goods less than in 3Q 2019 were transported and the transport performance was lower by 0.5 bn tonne-km.
Porównując jednak wyniki rok do roku, w III kwartale 2020 r. przewieziono 2,5 mln ton towarów mniej niż w III kwartale 2019 r., a praca przewozowa była mniejsza o 0,5 mld tonokilometrów.
In freight transport the result for September is 19.6 m tonnes - 0.2% less than in 2019.
W przewozach towarowych wynik za wrzesień to 19,6 mln ton, o 0,2% mniej niż w 2019 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor m tonnes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
