You'd be one of M-Sec's closest advisers overnight.
Nagle byłbyś jednym z najbliższych doradców Sekretarz.
That must have been a hard concession for M-Sec to make.
To dla Sekretarz musiało być trudne ustępstwo.
M-Sec's running for president and I'm out, right?
Sekretarz startuje na prezydenta, a ja wylatuję, prawda?
We just got word that M-Sec has been excused from jury duty and will be back shortly.
Właśnie dostaliśmy wiadomość, że Sekretarz została zwolniona z obowiązku ławnika i będzie wkrótce z powrotem.
When M-Sec sits down with me, she's got to think that I am the second coming of well, me.
Gdy Sekretarz usiądzie ze mną, ma myśleć że jestem drugim wcieleniem... cóż, siebie.
That clip of M-Sec doing your material is getting mad play, OK?
Klip sekretarz z twoim materiałem ma mnóstwo odsłon, ok?
Should we check in with M-Sec? She's off the grid.
Powinniśmy to omówić z Sekretarz? - Ona jest poza zasięgiem.
When M-Sec sits down with me, she's got to think that I am the second coming of well, me. I'm proud of my tenure.
Proszę, Jay, muszę to Sekretarz usiądzie ze mną, ma myśleć że jestem drugim wcieleniem... cóż, siebie.
But now the whole country, including most of Arizona, is rallying behind M-Sec and outraged by the policy.
Ale teraz cały kraj, w tym większość Arizony wstawia się za Sekretarz i jest oburzona tą polityką.
So, M-Sec and Tejeda friendly chat or tank the agreement?
Więc, Sekretarz i Tejeda utną sobie pogawędkę czy pogrzebią umowę?
So, M-Sec wants me to meet with Morejon first thing in the morning to take another swing at the legislative option, and I want to know if this idea is good crazy or Jay-you're-fired...
Co? Och, racja. Więc, Sekretarz chce abym spotkał się z Morejonem z samego rana i jeszcze raz spróbował z opcją prawną, i chcę wiedzieć, czy ten pomysł jest szalony w dobrym znaczeniu czy szalony w znaczeniu...
M-Sec's in there with President Sharza right now trying to get this deal back on track.
Sekretarz jest teraz tam z prezydentem Sharzą, i próbuje przywrócić umowę na właściwe tory.
Now we have to prep M-Sec for President-Elect Galbert's visit. So, if you're done worrying about tomorrow, let's focus on today. Indispensable.
Dobrze. Teraz musimy przygotować Sekretarz do wizyty prezydenta-elekta Galberta, więc jeśli skończyłeś martwić się o jutro, skupmy się na dniu dzisiejszym.