Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
macro-level
Vertaling van "macro-level" in Pools
poziomu makro
poziom makro
skali makro
So, if we want to put this in terms of levels, we have a macro-level whirlpool shaping the behavior of the micro-level molecules that make it the macro-level whirlpool up.
Gdybyśmy chcieli opisać tę sytuację odwołując się do poziomów, moglibyśmy powiedzieć, że wir z poziomu makro kształtuje na poziomie mikro zachowanie cząsteczek, które tworzą ten wir z poziomu makro.
An individual story in the film shows problems at macro-level.
Jednostkowa historia w filmie ukazuje problemy w skali makro.
This level of the register is referred to as macro-level.
Ten poziom rejestru określa się jako poziom makro.
You will gain a profound understanding of how micro- or macro-level phenomena interact in local, international, multicultural and transnational contexts.
Zyskasz głębokie zrozumienie, w jaki sposób zjawiska mikro- lub makro poziomu współdziałają w kontekście lokalnym, międzynarodowym, wielokulturowym i transnarodowym.
As the micro-level connection between each cell forms the macro-level linkage in this world, both of them have identical shapes and cycles.
Ponieważ połączenie na poziomie mikro między każdą komórką tworzy powiązanie na poziomie makro w świecie, mają one identyczne kształty i cykle.
In this context, a broad macro-level discussion is essential for debating possible solutions and avoiding unintended side-effects that would stifle innovation or hinder competition.
W związku z tym niezbędne jest przeprowadzenie szerokiej dyskusji na poziomie makro w celu omówienia możliwych rozwiązań i uniknięcia niezamierzonych skutków ubocznych, które zahamowałyby rozwój innowacji lub ograniczyły konkurencję.
They apply their professional skills, support the macro-level processes of human resource management and education according to the different professional requirements of the given workplace.
Wykorzystują swoje umiejętności zawodowe, wspierają procesy zarządzania zasobami ludzkimi i edukacji na poziomie makro zgodnie z różnymi wymaganiami zawodowymi danego miejsca pracy.
'macro-level' means the overall railway network defined by sections of line and operational points
"poziom makro" oznacza ogólną sieć kolejową, wyznaczoną przez odcinki linii i punkty operacyjne
Finally, psychological models need to recognize that we live in a toxic environment, which can influence the child on a macro-level, besides the psychological influences.
Wreszcie, modele psychologiczne muszą brać pod uwagę to, że żyjemy w toksycznym środowisku, które może wpływać na dziecko na poziomie makro, poza wpływem psychologicznym.
On the macro-level, it would be quite difficult for all minds to think along the same line of reasoning, performing accordingly and presenting results homogeneously without support.
Na poziomie makro, trudno byłoby zapewnić, aby wszyscy myśleli w ten sam sposób oraz wykonywali i prezentowali wyniki w sposób jednolity, bez wsparcia.
It is questionable at a macro-level whether an ex-ante scheme would be of sufficient size to make any contribution to lessening the pro-cyclical impacts of a crisis
na poziomie makroekonomicznym wątpliwości budzi kwestia dotycząca tego, czy rozmiary systemu ex ante byłyby wystarczające, aby przyczynić się do zmniejszenia procyklicznych skutków kryzysu
heritage and cultural diversity from different perspectives: macro-level (strategies, policies, programs) and local
dziedzictwo i różnorodność z perspektywy zewnętrznej (strategie, polityki i programy) i wewnętrznej (lokalne społeczności)
So it's kind of part of the phenomenon I called spontaneous self-organization, right, where, like in ant colonies, where little decisions made by - on the micro-level actually have a big impact on the macro-level.
Jest to część zjawiska, które nazywam spontaniczną samoorganizacją, coś na kształt kolonii mrówek, w których decyzje w skali mikro mają ogromny wpływ na sferę makro.
Synoniemen voor macro-level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 19 ms.
