Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made him stop
Vertaling van "made him stop" in Pools
go powstrzymała
zmusił go do zatrzymania się
If I had made him stop driving that taxi.
Gdybym go powstrzymała od jazdy tą taksówką.
But she made him stop.
Ale ona go powstrzymała.
If I had made him stop driving, Mom.
Gdybym go powstrzymała przed jeżdżeniem. To był jego wybór.
Losing his job made him stop and smell the flowers with family.
Utrata pracy sprawiła, że zaczął cieszyć się drobiazgami z rodziną.
A flicker of recognition made him stop and stare at the old photograph.
Poczuł cień rozpoznania i zatrzymał się, wpatrując się w stare zdjęcie.
Any number of triggers could have made him stop and start again.
Cokolwiek mogło spowodować, że przestał i zaczął od nowa.
During his run, a sudden muscle spasm made him stop and catch his breath.
Podczas biegu nagły skurcz mięśnia zmusił go do zatrzymania się i złapania oddechu.
You made him stop and think about what he was doing.
Dzięki tobie zaczął się zastanawiać nad tym, co robi.
He was talking when a loud crash made him stop cold in mid-sentence.
Mówił, gdy głośny huk sprawił, że urwał w pół zdania.
A sudden strain on his knee made him stop playing soccer immediately.
Nagłe naciągnięcie więzadła w kolanie zmusiło go do natychmiastowego przerwania gry w piłkę nożną.
The playful tousle of his shoelaces made him stop and chuckle at his own clumsiness.
Zabawnie potargane sznurówki sprawiły, że zatrzymał się i zaśmiał z własnej niezgrabności.
He was speeding until the sign made him stop cold before the speed limit.
Pędził, dopóki znak nie zmusił go do gwałtownego hamowania przed ograniczeniem prędkości.
Getting sick made him stop and smell the roses in everyday life.
Choroba sprawiła, że zaczął cieszyć się z drobiazgów codziennego życia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor made him stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 61 ms.
