Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made therefrom
Vertaling van "made therefrom" in Pools
z nich wytworzone
gold, silver, precious metals and articles made therefrom, precious stones, jewelry
złoto, srebro, metale szlachetne oraz wyroby z nich wytworzone, kamienie szlachetne, biżuteria
These water bubbles would remain trapped in the polymer matrix and would generate local imperfections which are detrimental to the aesthetic and mechanical properties of the plastic object made therefrom.
Te pęcherzyki wody pozostałyby uwięzione w matrycy polimerowej i generowałyby miejscowe niedoskonałości, które są szkodliwe dla właściwości estetycznych i mechanicznych wykonanego z nich przedmiotu z tworzywa sztucznego.
Food made of animal contents (like meat, fish, milk or certain products made therefrom), are always subject to examination by a veterinarian for agricultural diseases.
Produkty spożywcze pochodzenia zwierzęcego (jak np. mięso, ryby, mleko czy niektóre produkty z nich wytworzone) muszą być zawsze kontrolowane przez urzędowego lekarza weterynarii w ramach badania warunków zdrowotnych zwierząt.
The normal exploitation of newspaper articles means that the newspapers in which the articles are published are sold and that a profit is made therefrom; the economic advantages which may be made from newspaper articles must go to the copyright holders.
Normalne wykorzystanie artykułów prasowych polega na tym, że gazety, w których te artykuły są opublikowane, są sprzedawane i przynoszą dochód. Możliwe do uzyskania w ten sposób korzyści gospodarcze powinny przypadać podmiotom praw autorskich(78).
The equivalent goods and compensating products made therefrom shall become non-Community goods and the import goods Community goods at the time of acceptance of the declaration discharging the arrangements.
Towary ekwiwalentne i produkty kompensacyjne z nich uczynione stają się towarami niewspólnotowymi, a towary przywożone towarami wspólnotowymi w momencie zatwierdzenia deklaracji zakończenia procedury.
Due to the stability of polypropyleneUV radiation and temperature fluctuations made therefrom font can be set independently of the climatic conditions.
Ze względu na stabilność polipropylenupromieniowanie UV i wahania temperatur czcionki wykonane z nich można ustawić niezależnie od warunków klimatycznych.
Seals are hunted within and outside the Community and used for obtaining products and articles, such as meat, oil, blubber, fur skins and articles made therefrom, which are sold commercially on different markets, including the Community.
Na foki poluje się zarówno na terytorium Wspólnoty jak i poza nim, a z upolowanych zwierząt otrzymuje się produkty i wyroby takie jak mięso, olej, tran, futra i wyrabiane z nich przedmioty, które są sprzedawane na różnych rynkach, m.in. na rynku Wspólnoty.
Synoniemen voor made therefrom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
