Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
magic realism
Definitie
Vertaling van "magic realism" in Pools
Definitie
Her crossover novel incorporates magic realism within a realistic suburban setting.
Jej powieść crossoverowa łączy realizm magiczny z realistycznym środowiskiem podmiejskim.
His acrylic paintings includes dreams, magic realism, sacred geometry, paradoxes and esoteric.
Akrylowe malarstwo artysty obejmuje sny, realizm magiczny, świętą geometrię, paradoksy i ezoterykę.
The goals of the course are to present to students fundamental concepts of information theory and political economy that could help them add another sense to the description that presently resembles the Borges's magic realism rather than the picture of real urban space.
Celem kursu jest zapoznanie studentów z podstawowymi pojęciami teorii informacyjnej i ekonomii politycznej, które pomogą im napełnić innym sensem ten opis, który na razie pewnie raczej przypomina magiczny realizm Borgesa, aniżeli przedstawienie realnego urbanistycznego środowiska.
Book: Magic realism: story of Elena, who dreams dreams of becoming a glassblower.
Książka: Magiczny realizm: opowieść o Elenie, która pragnie zostać dmuchaczką szkła.
Figuration leads towards magic realism, so in these works one can feel closeness and, paradoxically, also distance to the reality.
Figuracja prowadzi w stronę magicznego realizmu, w pracach odczuwa się zatem bliskość i, paradoksalnie, dystans do rzeczywistości.
For style's sake, we also encourage invented visions and even magic realism.
Jeśli chodzi o styl, zachęcamy także do kreatywności, a nawet magicznego realizmu.
The magic realism is palpably alive.
Żywy jest realizm magiczny.
The order of some of the scenes has been changed, what comes to hand with the rules of magic realism.
Kolejność niektórych scen poprzestawiałem, co jest zgodne z regułami magicznego realizmu.
The works follow the convention of magic realism, a move which allowed the artist to go beyond the stereotypical view of the Polish countryside.
Prace utrzymane są w konwencji realizmu magicznego, co pozwala na wyjście poza ramy stereotypowego spojrzenia na polską wieś.
A documentary film at the border of a fiction narrative searching towards Latinamerican magic realism.
Na pograniczu filmu dokumentalnego i fabularnej fikcji film dociera do latynoskiego magicznego realizmu.
The style of Maria Anto included, above all, elements of unprofessional (then called "naive" art) and the so-called magic realism.
Styl Marii Anto zawierał w sobie przede wszystkim pierwiastki sztuki nieprofesjonalnej (zwanej wówczas "naiwną") oraz tzw. realizmu magicznego.
In the meantime he made "Tricks" (2007) with direct references to the tradition of magic realism.
W międzyczasie nakręcił "Sztuczki" (2007), nawiązujące do tradycji realizmu magicznego.
The convention I used in the film could be called some kind of magic realism. - continued the director, which the producer commented on as "Prokopowicz's realism".
Pomysł na ten film to pewnego rodzaju realizm magiczny - ciągnął reżyser, a producentka bardzo szybko zripostowała - Ja bym to nazwała realizmem Prokopowicza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor magic realism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 26 ms.
