Vertaling van "magnetic fields generated" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pól magnetycznych generowanych
pola magnetycznego
pola magnetyczne generowane
This made it possible to minimize the influence mutually interfering magnetic fields generated by the current flow.
Pozwoliło to na zminimalizowanie wzajemnie zakłócających się wpływów pól magnetycznych generowanych przez przepływ prądu.
Current regulations require different constructive solutions to protect the operator from exposure to magnetic fields generated by the tunnel.
Obecne przepisy wymagają różnych strukturalnych rozwiązań w celu ochrony operatora przed narażeniem na działanie pól magnetycznych generowanych przez tunel.
The aim of the research was to evaluate the impact of pulsing magnetic fields generated by magnetostimulator on the level of fatigue and selected aspects of MS patients 'quality of life.
Celem badania była ocena wpływu zmiennego pola magnetycznego na poziom zmęczenia i wybrane aspekty jakości życia chorych z SR.
Pinches are used to generate X-rays and the intense magnetic fields generated are used in electromagnetic forming of metals.
Skurcze są wykorzystywane do generowania promieni rentgena oraz silnego pola magnetycznego wykorzystywanego w elektromagnetycznym formowaniu metali.
Finally, the technology could also allow scientists to study the magnetic fields generated by neuron activity in the brain.
W końcu technologia ta może pozwolić naukowcom na badanie pól magnetycznych generowanych przez aktywność neuronów w mózgu.
The movement of the trolley is made by keeping the operator from a safe distance to protect him from exposure to magnetic fields generated by the tunnel.
Demagnetyzer tunelowy z wózkiem sterowanym ręcznie. Obecne przepisy wymagają różnych strukturalnych rozwiązań w celu ochrony operatora przed narażeniem na działanie pól magnetycznych generowanych przez tunel.
Title: Measurements of the magnetic fields generated by electrical and electronic devices installed on rolling stock according to standards PN-EN 50500
Tytuł: Pomiary pól magnetycznych generowanych przez urządzenia elektryczne i elektroniczne instalowane na taborze kolejowym w świetle normy kolejowej PN-EN 50500
Title: Calculation in 3D of magnetic fields generated by underground cable of complex geometry
Tytuł: Obliczanie rozkładu pola magnetycznego w otoczeniu kabli podziemnych o złożonej geometrii
[PDF] Artur Dłużniewski, Łukasz John: Measurements of the magnetic fields generated by electrical and electronic devices installed on rolling stock according to standards PN-EN 50500 pg.
[PDF] Artur Dłużniewski, Łukasz John: Pomiary pól magnetycznych generowanych przez urządzenia elektryczne i elektroniczne instalowane na taborze kolejowym w świetle normy kolejowej PN-EN 50500 str.
[PDF] Roman Kieroński: Cylindrical induction heater - design formulas Wojciech Machczyński, Krzysztof Budnik: Calculation in 3D of magnetic fields generated by underground cable of complex geometry pg.
[PDF] Wojciech Machczyński, Krzysztof Budnik: Obliczanie rozkładu pola magnetycznego w otoczeniu kabli podziemnych o złożonej geometrii str.
The thing is that magnetic fields generated by the flow of current in a cable are the cause of distortions in a few specific frequency ranges, then induced in all system devices as well as interconnects and speaker cables located nearby.
Rzecz w tym, że pola magnetyczne wytwarzane przez przepływ prądu w kablu są przyczyną zniekształceń w kilku konkretnych zakresach częstotliwości, indukowanych następnie we wszystkich urządzeniach systemu i znajdujących się w pobliżu interkonektach i kablach głośnikowych.
The non-invasive device detects the magnetic fields generated by the activation of the heart muscle, and does not stress either the mother or foetus.
To nieinwazyjne urządzenie, które wykrywa pola magnetyczne generowane przez aktywację mięśnia sercowego i nie wywołuje napięcia ani u matki, ani u płodu.
As the plasma comprises charged particles (ions and electrons), this is done with powerful magnetic fields generated by large magnetic field coils around the vessel.
Można to zrobić za pomocą silnego pola magnetycznego, generowanego przez zwoje nawinięte wokół komory, ponieważ plazma posiada naładowane cząstki (jony i elektrony).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.