Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mailbox address
Vertaling van "mailbox address" in Pools
adres skrzynki pocztowej
adresu skrzynki pocztowej
Member States shall communicate the data referred in point 22 to the Commission in spreadsheet format by sending it to the appropriate mailbox address which shall be communicated to the Member States by the Commission.
Państwa Członkowskie przekazują dane, o których mowa w pkt. 22 na arkuszach kalkulacyjnych przesyłanych na odpowiedni adres skrzynki pocztowej, który zostanie im przekazany przez Komisję.
Member States shall communicate the data referred in point 14 to the Commission in Spread Sheet format by sending it to the appropriate mailbox address which shall be communicated to the Member States by the Commission.
Państwa Członkowskie przekazują dane, o których mowa w pkt. 14 na arkuszach kalkulacyjnych przesyłanych na odpowiedni adres skrzynki pocztowej, który zostanie im przekazany przez Komisję.
Member States shall communicate the data referred in point 22 to the Commission in Spread Sheet format by sending it to the appropriate mailbox address which shall be communicated to the Member States by the Commission.
Państwa Członkowskie przekazują dane, o których mowa w pkt. 14 na arkuszach kalkulacyjnych przesyłanych na odpowiedni adres skrzynki pocztowej, który zostanie im przekazany przez Komisję.
Until that date, the data referred to in Articles 1 and 2 shall be communicated by the Member States to the Commission in spreadsheet format by sending it to the appropriate mailbox address which shall be communicated to the Member States by the Commission.
Do tego czasu dane wspomniane w art. 1 i 2 będą przekazywane Komisji przez Państwa Członkowskie na arkuszu kalkulacyjnym poprzez przesłanie na odpowiedni adres skrzynki pocztowej, o którym Państwa Członkowskie poinformują Komisję.
Select the appropriate mailbox address and contact us.
Wybierz odpowiedni adres skrzynki email i skontaktuj się z nami.
After clicking you will be redirected to the password recovery page where you will be prompted to enter your mailbox address.
Po kliknięciu zostaniesz przeniesiony na stronę odzyskiwania hasła, gdzie zostaniesz poproszony o podanie adresu skrzynki pocztowej.
electronic mailbox address, which will be used as a login to access the site,
adres poczty elektronicznej, który będzie używany jako login, by przejść do witryny,
I acknowledge that personal information (name, phone number, or mailbox address is voluntary but necessary to meet these goals, and I know I have the right to access the content of the data processed.
Przyjmuję do wiadomości, że podanie danych osobowych (imię nazwisko, numer telefonu lub adresu skrzynki pocztowej jest dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji ww. celów i wiem, że przysługuje mi prawo dostępu do treści przetwarzanych danych.
In case you want to verify which personal data is stored on your behalf by the responsible controller, have it modified, corrected or deleted, please write an e-mail message to the functional mailbox address mentioned hereafter under "Contact Information", explicitly specifying your request.
W razie potrzeby zweryfikowania, jakie dane osobowe są przechowywane w Państwa imieniu przez odpowiedzialnego administratora, czy zostały zmodyfikowane, poprawione lub usunięte, prosimy wysyłać wiadomość e-mail na specjalny adres poczty elektronicznej podany niżej w punkcie "Dane kontaktowe", dokładnie określając swoje żądanie.
To withdraw your consent, please send a relevant e-mail message from the address provided in the registration form to the mailbox address - wording it as follows: "please delete my (Name and Surname) personal data from the registration form".
Aby wycofać zgodę należy przesłać wiadomość e-mail z adresu podanego w formularzu rejestracyjnym na adres o treści "proszę o usunięcie moich (Imię i Nazwisko) danych osobowych z formularza rejestracyjnego".
First she needs to know what Peter's mailbox address or number is.
Najpierw musi znać adres lub numer skrzynki pocztowej Petera.
The declaration should be submitted to the electronic mailbox address of the tax office via the Electronic Platform for Public Administration Services ePUAP (link).
Oświadczenie należy złożyć na adres elektroniczny skrzynki podawczej urzędu skarbowego za pośrednictwem Elektronicznej Platformy Usług Administracji Publicznej ePUAP (LINK).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mailbox address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
