This material has two main drawbacks: dry sawdust is easily ignited and also is a favorite place of rodents.
Materiał ten ma dwie główne wady: suchy trocin jest łatwo zapalany, a także jest ulubionym miejscem gryzoni.
Its main drawbacks are its slow fillability with daily use of water and rapid silting during interval use.
Jego główne wady polegają na powolnym napełnianiu się przy codziennym stosowaniu wody i szybkim zamuleniu podczas użytkowania interwałowego.
One of the main drawbacks of traditional technology is that, over time, the fluid can suffer from bacterial growth and contamination.
Jedną z głównych wad tradycyjnej technologii jest fakt, że po pewnym czasie w cieczy rozwijają się mikroorganizmy oraz gromadzą się zanieczyszczenia.
Its main drawbacks include a detailed data logging policy, a short server list compared to several other VPN providers, and a limited number of covered devices.
Główne wady usługi obejmują szczegółowe zasady rejestrowania danych, krótką listę serwerów w porównaniu do kilku innych dostawców VPN oraz ograniczoną liczbę obsługiwanych urządzeń.
All the main drawbacks of this IDE boil down to the fact it saw changes in developers and update pauses ever since 2005.
Wszystkie główne wady tego IDE sprowadzają się do tego, że widział zmiany w programistach i przerwy w aktualizacjach od 2005 roku.
The main drawbacks of slate are heavy weight, fragility and a rather unattractive appearance.
Główną wadą łupka jest duża waga, kruchość i raczej nieatrakcyjny wygląd.
The main drawbacks of any varnish are uneven distribution during application, toxicity and a sharp odor.
Główną wadą każdego lakieru jest nierównomierny rozkład podczas nakładania, toksyczność i ostry zapach.
The main drawbacks of such models are their reliance on trends, which might not reflect future developments.
Główną wadą takich modeli jest ich zależność od tendencji, które mogą nie odzwierciedlać przyszłych zmian.
Despite the obvious advantages of vinyl flooring, it is impossible not to mention the main drawbacks associated with the use of this material.
Pomimo oczywistych zalet podłóg winylowych, nie sposób nie wspomnieć o głównych wadach związanych z użyciem tego materiału.
Regarding recent studies of the impact of microfinancing one of the main drawbacks was related to the lack of relevant data and unequal engagements of national governments.
Według niedawnych badań nad wpływem mikrofinansowania jedna z głównych przeszkód związana jest z brakiem stosownych danych oraz niejednakowym poziomem zaangażowania rządów krajowych.
In the Commission's view, the main drawbacks of this option were the risk of budgetary overrun, limited flexibility to allow for specific regional features and complex aid management processes.
Według Komisji, głównymi wadami tego systemu jest ryzyko nieprawidłowości budżetowych, elastyczność ograniczona przez specyfikę regionalną oraz złożoność zarządzania pomocą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.