Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main field of study
Vertaling van "main field of study" in Pools
kierunku studiów
kierunek studiów
The terms and conditions of tuition for the given studies in the second (next) main field of study (or their realization without paying tuition fees) are spelled out in 22.
Warunki odpłatności za dane studia na drugim (kolejnym) kierunku studiów (albo ich realizacji bez wnoszenia opłat) przedstawione są w 22.
If the student studies in more than one main field of study, he/she signs such contracts for each of the main fields of study.
W przypadku studiowania na więcej niż jednym kierunku studiów, student podpisuje umowy w związku ze studiowaniem na każdym z nich.
The scope of the rights to which the student is entitled in consequence of studying in the second (next) main field of study at Wrocław University of Technology (21) may be limited by separate regulations.
Zakres praw studenckich przysługujących studentowi wynikających ze studiów na drugim (kolejnym) kierunku studiów w Politechnice Wrocławskiej (21) może być ograniczony odrębnymi przepisami.
The dean's decision concerning admission to the second (next) main field of study has to be in writing.
Rozstrzygnięcie dziekana dotyczące przyjęcia na drugi (kolejny) kierunek studiów wymaga formy pisemnej.
Before the commencement of the "diploma dissertation" course, and in justified cases also during its realization, the council of the faculty which runs the given main field of study approves titles, submitted in both Polish and English, for the diploma dissertations.
Rada wydziału prowadzącego dany kierunek studiów, przed rozpoczęciem kursu "praca dyplomowa", a w uzasadnionych przypadkach także w trakcie jego realizacji, zatwierdza tytuły prac dyplomowych, zgłaszanych w wersji polskiej i angielskiej.
It is a course, and in the case of the Master of Science diploma dissertation it may be two courses, whose scope conforms to the main field of study, the specialization and the level of study.
Przedmiot "praca dyplomowa" oznacza pracę dyplomową: inżynierską, licencjacką lub magisterską. Jest kursem, a w przypadku pracy dyplomowej magisterskiej może być dwoma kursami, których zakres odpowiada kierunkowi, specjalności i stopniowi studiów.
In 1983, the School of Geology was divided into Departments which coordinate teaching and research, offering programmes that train students in a wide variety of disciplines related to their main field of study.
W 1983 r. Szkoła Geologii została podzielona na wydziały koordynujące nauczanie i badania, oferujące programy, które kształcą studentów w szerokim zakresie dyscyplin związanych z ich głównym kierunkiem studiów.
If after the first year of studies in the second main field of study the above condition is not satisfied, the student is obliged to pay the tuition fee also for the first year of studies in the second main field of study.
W przypadku niespełnienia, po pierwszym roku studiów drugiego kierunku, powyższego warunku, student jest również obowiązany wnieść opłatę za pierwszy rok studiów na drugim kierunku. Studia na kolejnym kierunku studiów stacjonarnych są odpłatne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
