The capital of Belgium is, in fact, considered as the capital of united Europe - this is the place where there are the most important EU offices, such as, among the others, the European Parliament, and also the main headquarter of NATO.
Włodzimierz Rędzioch Stolica Belgii uważana jest de facto za stolicę zjednoczonej Europy - to tu znajdują się najważniejsze unijne urzędy, takie m.in. jak Parlament Europejski, ale także główna siedziba NATO.
The main headquarter of the company that is located in Los Angeles, employs approximately 37000 employees worldwide.
Główna siedziba firmy, zatrudniającej około 37000 pracowników na całym świecie, znajduje się w Los Angeles.
One of the first buildings certified in WELL system in Poland will be the Spark office complex in Warsaw, in which Skanska has recently opened its main headquarter.
Jednym z pierwszych budynków, który otrzyma certyfikat WELL w Polsce będzie właśnie biurowiec Spark w Warszawie, w którym grupa Skanska niedawno otworzyła swoją siedzibę główną w Polsce.
Participants visited the main headquarter of Pronar and other factories as well as Research and Development Centre.
Uczestnicy szkoleń odwiedzili siedzibę główną Pronaru oraz pozostałe zakłady i Centrum Badawczo- Rozwojowe.
The abandoned stronghold was once the main headquarter of King Arthur.
Opuszczona warownia była niegdyś główną siedzibą Króla Artura.
Alongside the main headquarter in Germany, we have our own branch offices and partners in Great Britain, Ireland, France, Switzerland, Italy, The Czech Republic and Poland.
Oprócz głównej siedziby w Niemczech, posiadamy własne oddziały i partnerstwa w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Francji, Szwajcarii, Danii, Włoszech, Czechach, Słowacji.
Soon we get to the main headquarter of the Parliament, from whose windows one can see a thousand-year-old cathedral, with only one tower.
Niebawem docieramy do siedziby głównej parlamentu, z której okien widać tysiącletnią katedrę, z jedną tylko wieżą. Drugiej nie zdołano do dziś dokończyć.
Organization has currently 193 member-states, and its main headquarter is in New York.
Organizacja zrzesza obecnie 193 państwa, a jej główna kwatera znajduje się w Nowym Jorku.
In 1993 Spinelli Project became an official project of the European Union and the main headquarter of the European Parliament in Brussels was called by the communist activist's name.
Projekt Spinellego w 1993 r. stał się oficjalnym projektem Unii Europejskiej, a główny budynek parlamentu europejskiego w Brukseli nazwano imieniem komunisty.