We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozdzielnicy głównej
głównej tablicy rozdzielczej
głównej rozdzielni
głównej rozdzielnicy
centralę przeszło
rozdzielni głównej
Discover also how easy it is to use the mobile phone as the company's main switchboard.
Odkryj także jak łatwo jest używać telefonu komórkowego jako rozdzielnicy głównej firmy.
The switches on the main switchboard and the emergency switchboard shall be clearly labelled and normally kept closed.
Wyłączniki z rozdzielnicy głównej i awaryjnej są wyraźnie oznakowane tabliczkami i normalnie utrzymywane są w położeniu zamkniętym.
it must be capable of being fed by a separate cable from the main switchboard.
powinna być zasilana przez oddzielny kabel z głównej tablicy rozdzielczej.
The whole installation, branch cables from the main switchboard and branch cables from the distribution panel, must be capable of being disconnected by means of switches or automatic circuit-breakers which simultaneously switch off all conductors carrying current.
Cała instalacja, kable rozgałęzione z głównej tablicy rozdzielczej i kable rozgałęzione z panelu rozdzielczego należy wyłączać za pomocą przełączników lub automatycznych wyłączników, które jednocześnie wyłączają wszystkie przewodniki doprowadzające prąd.
The bright lights flickered as she reset the switches on the main switchboard.
Jaskrawe światła mrugnęły, gdy zresetowała przełączniki na głównej rozdzielni.
Fire in the main switchboard.
Mamy pożar w głównej rozdzielni.
We have completely designed electrical system on the vessel, starting with short-circuit calculations, we've designed main switchboard, pump starters, distribution boards, navigation lights, alarm and monitoring systems, fire detection systems and many others.
Przygotowaliśmy kompletny projekt, począwszy od wykonania obliczeń zwarciowych instalacji elektrycznej, zaprojektowanie rozdzielnicy głównej, starterów pomp, rozdzielnic dystrybucyjnych, świateł nawigacyjnych, układu alarmowego, systemu wykrywania pożaru i wielu innych systemów.
One supply for the pump shall be taken from the main switchboard, and one from the emergency switchboard by separate feeders reserved solely for that purpose.
W tym przypadku jedno zasilanie pompy doprowadzane jest z rozdzielnicy głównej, a drugie z rozdzielnicy awaryjnej, oba oddzielnymi przewodami zasilającymi, przeznaczonymi wyłącznie do tego celu.
This switch shall permit the supply of power from the main switchboard so long as a supply is available therefrom, and to be so designed that upon failure of that supply it will automatically change over to the supply from the emergency switchboard.
Przełącznik ten powinien utrzymywać zasilanie energią z rozdzielnicy głównej tak długo, dopóki zasilanie z niej będzie możliwe; jego budowa powinna być taka, aby w przypadku zaniku tego zasilania, samoczynnie przestawił się na zasilanie z rozdzielnicy awaryjnej.
The switches on the main switchboard and the emergency switchboard shall be clearly labelled and normally kept closed.
Przełączniki z rozdzielnicy głównej i awaryjnej powinny być wyraźnie oznakowane tabliczkami i normalnie powinny być utrzymywane w położeniu zamkniętym.
The switches on the main switchboard and the emergency switchboard shall be clearly labelled and normally kept closed.
Wyłączniki z rozdzielnicy głównej i awaryjnej powinny być wyraźnie oznakowane tabliczkami i normalnie powinny być utrzymywane w położeniu zamkniętym.
When an auxiliary steering gear required by regulation 6.3.3 to be operated by power is not electrically powered or is powered by an electric motor primarily intended for other services, the main steering system may be fed by one circuit from the main switchboard.
4 Jeżeli pomocnicze urządzenie sterowe, od którego, zgodnie z regulacją..3.3, wymaga się, aby miało napęd mechaniczny, nie ma napędu elektrycznego lub jest napędzane przez silnik elektryczny o innym przeznaczeniu podstawowym, to główne urządzenie sterowe może być zasilane przez jeden obwód z rozdzielnicy głównej.
6 Main source of electrical power is a source intended to supply electrical power to the main switchboard for distribution to all services necessary for maintaining the ship in normal operational and habitable condition.
6 Główne źródło energii elektrycznej jest to źródło przeznaczone do dostarczenia energii elektrycznej do rozdzielnicy głównej w celu rozdzielenia energii wszystkich urządzeń koniecznych do utrzymania statku w normalnych warunkach eksploatacyjnych i mieszkalnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.