Vertaling van "maintain and continually improve" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utrzymywanie i nieustanne podnoszenie
Further objectives were to implement a number of mechanisms and tools to maintain and continually improve the quality.
The primary objective of this action is to organize the interior of the processes, clear assignment of responsibilities and powers and the implementation of a number of mechanisms and tools to maintain and continually improve the quality of work.
Podstawowym celem tego działania jest uporządkowanie wewnętrzne realizowanych procesów, klarowne przydzielenie odpowiedzialności i uprawnień oraz wdrożenie szeregu mechanizmów i narzędzi mających na celu utrzymywanie i nieustanne podnoszenie jakości pracy.
The international ISO 50001:2011 standard established the requirements and guidance for organizations to successfully develop, implement, maintain and continually improve an energy management system (EnMS).
Międzynarodowa norma ISO 50001 określiła wymagania i wytyczne dla organizacji w kwestii rozwoju, wdrażania, utrzymania i ciągłego doskonalenia systemu zarządzania energią (SZE).
The organisation shall establish, document, implement, maintain and continually improve an environmental management system in accordance with the requirements of this International Standard and determine how it will fulfill these requirements.
Organizacja powinna ustanowić, udokumentować, wdrożyć, utrzymywać i stale doskonalić system zarządzania środowiskowego zgodnie z wymaganiami niniejszej normy międzynarodowej oraz określić, jak będzie spełniać te wymagania.
4.4q1 The organization shall establish, implement, maintain and continually improve a quality management system, including the processes needed and their interactions, in accordance with the requirements of this International Standard.
4.4 System zarządzania jakością i jego procesy Organizacja powinna ustanowić, wdrożyć, utrzymywać i ciągle doskonalić system zarządzania jakością łącznie z potrzebnymi procesami i ich wzajemnym oddziaływaniem, zgodnie z wymaganiami niniejszej Normy Międzynarodowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.