Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maintenance interval
Vertaling van "maintenance interval" in Pools
częstotliwości konserwacji
For example, a construction that is not easily accessible, such as an offshore wind turbine with a long maintenance interval, will most likely require a different degree of protection to that of an industrial pump on land, where maintenance work is easier to perform.
Na przykład konstrukcja trudno dostępna, taka jak oddalona od brzegu morza turbina wiatrowa o niskiej częstotliwości konserwacji, będzie najprawdopodobniej wymagać innego stopnia ochrony niż pompa przemysłowa pracująca w warunkach lądowych, gdzie łatwiej przeprowadzić konserwację.
High engine intake, lengthen air filter maintenance interval.
Wysoki pobór silnika, wydłużenie interwału konserwacji filtra powietrza.
Thanks to a longer maintenance interval, the costs of the operation of the whole technology decrease.
Dzięki wydłużeniu odstępów przeglądów serwisowych obniżają się koszty eksploatacji całej technologii.
The long maintenance interval of one year brings an additional cost advantage.
Długi okres między konserwacjami, wynoszący jeden rok, stanowi dodatkową korzyść pod względem kosztów.
By using our equipment, you can obtain lower operating cost and long maintenance interval, shortest overhaul period, more throughput, and higher profit.
Korzystając z naszego sprzętu, można uzyskać niższe koszty operacyjne i długi okres konserwacji, najkrótszy czas remontu, większą przepustowość i wyższy zysk.
The latest technology in our greases can increase the maintenance interval for earthmoving equipment in mines eight-fold, reducing both the amount of grease used and operating costs.
Najnowsze technologie zastosowane w naszych smarach mogą wydłużyć okres między konserwacjami w przypadku sprzętu do robót ziemnych w kopalniach ośmiokrotnie, pozwalając zmniejszyć zarówno ilość stosowanego smaru, jak i koszty operacyjne.
The request shall be accompanied by data supporting the need for the new scheduled maintenance and the maintenance interval.
Do wniosku należy załączyć dane potwierdzające konieczność wprowadzenia nowych czynności konserwacyjnych do harmonogramu oraz określić częstotliwość ich przeprowadzania.
Single bearing type designed to work with a variety of liquefied gases, which helps lengthen the maintenance interval and improve liquefied gas pump productivity and operational stability.
Jeden typ łożyska zaprojektowany do pracy z różnymi gazami skroplonymi, pomagający w wydłużeniu interwałów konserwacyjnych i poprawie wydajności oraz stabilności pracy pomp gazu skroplonego.
Because the lubrication interval isn't equal to the maintenance interval, the bus must come solely for greasing to the workshop and personnel has to be planned.
Ponieważ okres smarowania nie jest równy okresowi konserwacji, autobus musi zostać dostarczony do warsztatu wyłącznie w celu smarowania, a to wymaga zaplanowania personelu.
The bollard is equipped for 80,000 cycles without a maintenance interval and can be installed by the customer himself.
Słupek obliczony jest na wykonanie 80000 cykli ruchu bez przerw na konserwację i może być instalowany przez samego użytkownika.
all vehicles on the train must be currently within their specified maintenance interval and will remain so for the duration (in terms of both time and distance) of the journey being undertaken
Wszystkie pojazdy wchodzące w skład pociągu muszą znajdować się w trakcie okresów międzyprzeglądowych, a okres taki nie skończy się przed zakończeniem podjętej podróży (zarówno jeśli chodzi o czas, jak i o przebieg)
For this purpose, simply enter the selected maintenance interval (e.g. an office with 30,000 hrs.) to get an individual maintenance factor.
W tym celu należy podać wybrany interwał serwisowania (np. biuro z 30.000 h), aby obliczyć indywidualny współczynnik utrzymania.
The manufacturer shall also include its recommendation as to the category (i.e. emission-related, non-emission-related, critical or non-critical) of the new scheduled maintenance being proposed and, for emission-related maintenance, the maximum feasible maintenance interval.
Producent zawrze także we wniosku swoje zalecenia odnoszące się do kategorii (tj. związane/niezwiązane z emisją, krytyczne/niekrytyczne) proponowanych nowych czynności oraz, dla czynności utrzymania związanych z emisjami, maksymalny realny odstęp między kolejnymi przeglądami utrzymania.
Synoniemen voor maintenance interval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 18 ms.
