Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintenance shutdown
Vertaling van "maintenance shutdown" in Pools
postoju remontowego
12/2017 2017-04-20 18:31 Effect of maintenance shutdown on yields structure of Grupa LOTOS's downstream segment in Q1 2017
Raport nr 12/2017 2017-04-20 18:31 Wpływ postoju remontowego na strukturę uzysków segmentu produkcji i handlu Grupy LOTOS w 1 kw 2017 roku
2008 was also a year of intense preparation for the Spring 2009 Refinery Maintenance Shutdown.
Rok 2008 był był też czasem intensywnych przygotowań do postoju remontowego "Wiosna 2009".
LOTOS Service also found a solution to meet the demands of the planned maintenance shutdown Spring 2017 in terms of an increased number of repairs of the fittings and machinery.
LOTOS Serwis znalazł także rozwiązanie jak sprostać wymaganiom planowanego Postoju Remontowego Wiosna 2017 w zakresie zwiększonej ilości remontów armatury i maszyn.
They've been told there's an unscheduled maintenance shutdown.
Powiedziano im, że jest nie zapowiedziane zatrzymanie prac do końca tygodnia.
During the investigation period, the maintenance shutdown was prolonged in an attempt to lower the high inventories.
W okresie objętym dochodzeniem przestój z powodu konserwacji został wydłużony w celu zmniejszenia dużych zapasów.
A regular maintenance shutdown of installations in oil refineries requires the removal and inspection of more than 100,000 screw connections of varying dimensions and materials used in pipes, measurement and control equipment, valves, fittings, heat exchangers, tanks and containers.
Regularna konserwacja instalacji w rafineriach ropy naftowej wymaga usunięcia i inspekcji przeszło 100 tys. śrub o różnych wymiarach, wykonanych z różnych materiałów, stosowanych do łączenia rur, urządzeń pomiarowych i sterujących, a także zaworów, mocowań, wymienników ciepła i zbiorników.
Production capacity was established based on continuous production (7/7 and 24/24) with 21 days' maintenance shutdown in every 18 months.
Moce produkcyjne zostały ustalone przy założeniu produkcji ciągłej (7/7 i 24/24) oraz okresu przestoju z powodu konserwacji trwającego 21 dni raz na 18 miesięcy.
The four is to limit production and maintenance shutdown announcement longmang billions in November 9th said the next four months will be reduced by 3.5-3.9 million tons of titanium dioxide production, which reduced 2.5-2.7 million tons in November 2017 -12 month.
Czwórka ta ma na celu ograniczenie długiego marnotrawstwa produkcji i konserwacji w dniu 9 listopada, mówi, że kolejne cztery miesiące zostaną zredukowane o 3,5-3,9 miliona ton produkcji ditlenku tytanu, co zmniejszyło się o 2,5-2,7 miliona ton w listopadzie 2017 roku - 12 miesięcy.
Inventories - an increase by PLN 636 million, mainly due to an increase in the volume of inventories due to the planned three month maintenance shutdown of the flash furnace of the Głogów II Smelter in the second half of 2013.
Zapasy - wzrost o 636 mln zł, jest głównie skutkiem zwiększenia wolumenu zapasów, w związku z planowanym trzymiesięcznym remontem pieca zawiesinowego w Hucie Miedzi "Głogów II" w drugim półroczu 2013 roku.
Strong results posted by Plastics and Pigments, efficient management of nitrogen, and coordinated maintenance shutdown policy helped mitigate the impact of adverse market trends.
Bardzo dobre wyniki w Tworzywach i Pigmentach, sprawne zarządzenie azotem, koordynacja polityki remontowej pozwoliły na zminimalizowanie wpływu negatywnych tendencji rynkowych.
Andrzej Skolmowski: Normally the third quarter tends to be worse than the other quarters of the year because it's a planned maintenance shutdown period.
Andrzej Skolmowski: Zwykle III kwartał, ze względu na realizację planowanych remontów okresowych, jest gorszy od pozostałych.
In 2004, he was appointed Technical Director of Grupa LOTOS S.A. and was directly responsible for the preparation and execution of the Spring 2005 maintenance shutdown, during which the plant's annual processing capacity was increased from 4.5m to 6m tonnes of crude oil.
W 2004 roku objął stanowisko Dyrektora ds. Techniki Grupy LOTOS S.A. i odpowiadał bezpośrednio za przygotowanie i realizację remontu postojowego "Wiosna 2005" podczas którego podniesione zostały moce przerobowe zakładu z poziomu 4,5 do 6 mln ton ropy naftowej rocznie.
The Management Board of Grupa LOTOS S.A. announces that in line with the adopted schedule, a routine maintenance shutdown will take place at the Gdańsk refinery of Grupa LOTOS S.A. from March 3rd to April 15th 2017
Zarząd Grupy LOTOS S.A. informuje, iż w terminie od 03.03.2017 roku do 15.04.2017 roku zgodnie z przygotowanym harmonogramem odbędzie się remont technologiczny w gdańskiej rafinerii Grupy LOTOS S.A., realizowany cyklicznie co 4 lata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maintenance shutdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
