After the installation, the hoisting apparatus proved essential for future maintenance tasks.
Po instalacji, podnośnikowe urządzenie okazało się niezbędne do przyszłych zadań konserwacyjnych.
Utilizing multithreading, the tool performed several maintenance tasks without user interruption.
Wykorzystując wielowątkowość, narzędzie wykonało kilka zadań konserwacyjnych bez przerywania pracy użytkownika.
Shall state aeroplane manufacturer or group or series or type and/or the maintenance tasks
Określa producenta samolotu, jego grupę, serię lub typ i/lub zadania obsługi technicznej
Shall state aeroplane manufacturer or group or series or type and/or the maintenance tasks
Określa producenta samolotu lub jego grupę lub serię lub typ i/lub zadania obsługi technicznej
He kept his breaker bar in the garage for heavy-duty maintenance tasks.
Trzymał swój klucz z przedłużką w garażu do ciężkich prac konserwacyjnych.
A large floating dock was anchored near the harbor for maintenance tasks.
W pobliżu portu zakotwiczono duży suchy dok pływający do prac konserwacyjnych.
Her role as a caretaker involved much more than just basic maintenance tasks.
Jej rola jako dozorcy obejmowała znacznie więcej niż tylko podstawowe zadania konserwacyjne.
In her role, the database administrator handled maintenance tasks every weekend.
W ramach swoich obowiązków, administrator baz danych wykonywał zadania konserwacyjne co weekend.
He took pride in his carrying out of the daily maintenance tasks.
Był dumny z tego, jak sumiennie wykonywał codzienne zadania konserwacyjne.
His weekend was consumed by endless yardwork and maintenance tasks.
Jego weekend pochłonęły niekończące się prace ogrodowe i zadania konserwacyjne.
The script runs programmatically every day at noon to perform routine maintenance tasks.
Skrypt uruchamia się automatycznie codziennie w południe, aby wykonać rutynowe zadania konserwacyjne.
The aquafarm employs several workers year-round for daily maintenance tasks.
Hodowla ryb zatrudnia przez cały rok kilku pracowników do codziennych prac konserwacyjnych.
To avoid accidents, never cut corners on maintenance tasks.
Aby uniknąć wypadków, nigdy nie zaniedbuj zadań konserwacyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.