Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maize fields
Geflecteerde vorm van maize field
Vertaling van "maize fields" in Pools
polach kukurydzy
agricultural machinery used on maize fields is cleaned of all soil and debris before leaving the zone
maszyny rolnicze używane na polach kukurydzy są oczyszczane z gleby i odpadków przed opuszczeniem strefy
in the maize fields a crop rotation takes place whereby during any period of three consecutive years maize is only grown once, or maize is not cultivated for two years after the last year of capture in the entire focus zone
na polach kukurydzy ma miejsce rotacja upraw według której podczas każdego okresu trzech kolejnych lat kukurydza jest tylko raz uprawiana, lub kukurydza nie jest uprawiana przez dwa lata po roku złapnia organizmu w całej strefie ogniska
an appropriate treatment on maize fields is carried out against the organism in the year of its occurrence and the year thereafter.
właściwie obchodzi się z polami kukurydzy w roku pojawienia się organizmu i następnym.
In maize fields in a zone of at least 2500 m around the runways or any other areas where aircraft move within an airport where there is evidence that the risk for introduction of the organism is high, the following measures shall be taken
Na polach kukurydzy w strefie rozciągającej się na co najmniej 2500 m od pasów startowych lub wszelkich innych obszarów poruszania się samolotów w obrębie portów lotniczych, gdzie istnieją dowody wysokiego ryzyka przedostania się organizmów, podejmuje się następujące środki
In 2008-2012, every year in May and June a small number of caterpillars of this species were recorded on the maize fields, where they totally destroyed single plants at the stage of 4 to 6 leaves (BBCH 14-16).
W latach 2008-2012 corocznie, w okresie maja i czerwca obserwowano występowanie nielicznych gąsienic tego gatunku na polach kukurydzy, które całkowicie niszczyły pojedyncze rośliny w fazie od 4 do 6 liści (BBCH 14-16).
The house is surrounded by greenery in a nature reserve with maize fields, wheat, barley and sunflowers.
Rodzaj nieruchomości Apartament przyrody z polami kukurydzy, pszenicy, jęczmienia i słoneczniki.
In the containment zone, Member States should ensure that in the maize fields
W strefie zapobiegania rozprzestrzenianiu państwa członkowskie powinny dopilnować, aby na polach kukurydzy
whereas the Spanish competent authorities informed the Commission about the presence of teosinte in Spanish maize fields, including the very limited presence in GM maize fields; whereas the available information indicates, in addition, that teosinte has also been identified in France
mając na uwadze, że właściwe organy w Hiszpanii poinformowały Komisję o obecności Teosinte na hiszpańskich polach kukurydzy, a także o nader ograniczonym występowaniu na polach kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie; mając na uwadze, że z dostępnych informacji wynika ponadto, iż Teosinte zidentyfikowano także we Francji
The fall armyworm caused significant damage to the maize fields last summer.
Zeszłego lata omacnica prosowianka wyrządziła znaczne szkody w uprawach kukurydzy.
In the maize fields, I'll wait for you...
Na polu kukurydzy, będę czekał na ciebie...
Moreover there was a show of agricultural machinery and a stroll along the maize fields.
Nie zabrakło także pokazu maszyn rolniczych oraz spaceru poletkami kukurydzy.
So your maize fields are fine?
Jak tam twoja kukurydza?
We saw the fields enormous, maize fields, of horizon the horizon.
Widzieliśmy łany zboża ciągnące się od horyzontu po horyzont.
Synoniemen voor maize fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.
