That is a major change in comparison to my previous views.
any major change in the offshore regulatory framework
On the other hand, a major change has taken place recently.
This is a major change that is running in parallel with other optimizations.
Jest to poważna zmiana i pracujemy nad nią równolegle z innymi poprawkami.
Well, tonight, there's a major change coming to your dinner table.
Dziś na waszym stole czeka duża zmiana.
Fishing is the first major change to Albion Online's economy.
Wędkarstwo to pierwsza duża zmiana w ekonomii Albionu.
The use of discounts has not led to a major change in revenues.
Stosowanie rabatów nie doprowadziło do istotnych zmian w wysokości przychodów.
Before proceeding, we need to get the authoriser's consent for this major change.
Przed kontynuowaniem musimy uzyskać zgodę osoby upoważnionej na tę istotną zmianę.
This will be a major change compared to the current situation.
Stanowi to istotną zmianę w stosunku do stanu obecnego.
The second major change is the ability to connect a webcam and video calls.
Drugą istotną zmianą jest możliwość podłączenia kamery internetowej i prowadzenie rozmów wideo.
The transformation led to a major change in the business model
W wyniku przekształcenia doszło do istotnej zmiany modelu działalności
Every time a major change in the code is introduced, the implementation is carried out automatically.
Kompilacja czy wdrażanie odbywa się automatycznie za każdym razem, gdy wprowadzana jest poważna zmiana w kodzie.
This consultation is a first step towards what I hope will be a major change in our approach.
Konsultacja ta stanowi pierwszy etap procesu, który - mam nadzieję - przyniesie poważne zmiany w naszym podejściu.