Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
major changes within
Vertaling van "major changes within" in Pools
poważne zmiany w
istotnych zmian w
A vote of non-confidence can spark major changes within a political party.
Wotum nieufności może wywołać poważne zmiany w partii politycznej.
In the 1950s, LSD was synthesized by Albert Hofmann and since then the substance has come a long way and caused major changes within society.
W latach pięćdziesiątych XX wieku LSD zostało zsyntetyzowane przez Alberta Hofmanna i od tego czasu substancja ta przeszła długą drogę i spowodowała poważne zmiany w społeczeństwie.
An abject failure like this usually leads to major changes within the organization.
Tak spektakularna porażka zazwyczaj prowadzi do poważnych zmian w organizacji.
Although he's a dark star, his ideas sparked major changes within the organization.
Mimo że jest niedocenianym geniuszem, jego pomysły zapoczątkowały znaczące zmiany w organizacji.
Internal communication also plays an important role in cases of mergers, takeovers and major changes within the organization.
Komunikacja wewnętrzna odgrywa również kluczową rolę w sytuacji fuzji, przejęć oraz istotnych zmian w organizacji.
The capacity to direct large-scale strategic projects and implement major changes within companies by relying on a new conception of information and communication flows.
Zdolność do kierowania strategicznych projektów na dużą skalę i wdrożenia istotnych zmian w przedsiębiorstwach, opierając się na nowej koncepcji przepływów informacyjnych i komunikacyjnych.
There were no major changes within these two groups of countries. (original abstract)
Większych zmian nie stwierdzono natomiast w obrębie tych dwóch grup krajów. (abstrakt oryginalny)
When applying e.g. the in-house validation model, the performance characteristics are determined in a manner that permits validation for major changes within the same validation procedure.
Stosując np. wewnętrzny model zatwierdzenia, cechy wydajności ustala się w sposób umożliwiający zatwierdzenie w przypadku wprowadzenia znacznych zmian w ramach samej procedury zatwierdzenia.
Due to the state security requirements, from November 25 to December 17 major changes within the city will be introduced.
Ze względu na wymogi służb państwowych dotyczące bezpieczeństwa, już od dnia 25 listopada, aż do 17 grudnia br. wprowadzone zostaną duże zmiany w komunikacji na terenie miasta.
Synoniemen voor major changes within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
