Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major drawbacks
Geflecteerde vorm van major drawback
Vertaling van "major drawbacks" in Pools
głównych wad
największych wad
The limited ability to do physical exercises is one of the major drawbacks which arises at the higher stage of inflammation.
Ograniczona zdolność do wykonywania ćwiczeń fizycznych jest jedną z głównych wad, które pojawiają się na wyższym etapie zapalenia.
One of the major drawbacks of nandrolone phenylpropionate is that it can be tested in drug screening after one year of use.
Jedną z głównych wad nandrolonu fenylopropionianu jest to, że można go przetestować w badaniach przesiewowych leków po roku stosowania.
This was one of the major drawbacks of the cost theory of value.
Brak takiej możliwości był jedną z największych wad kosztowej teorii wartości.
One of the major drawbacks of VR is the cost of the technology.
Jedną z największych wad wirtualnej rzeczywistości są koszty tej technologii.
Of the major drawbacks should be noted fairly low resistance to abrasion, fading and inadmissibility in the application in areas with high humidity.
Z głównych wad należy zauważyć dość niską odporność na ścieranie, blaknięcie i niedopuszczalności stosowania w pomieszczeniach o dużej wilgotności.
But traditional methods, such as braising or roasting, have two major drawbacks in that meat can dry out and overcook before it reaches that perfect tender stage.
Jednak tradycyjne metody, takie jak duszenie lub pieczenie, mają dwie główne wady: mięso może wysuszyć się i rozgotować, zanim osiągnie ten idealny poziom miękkości.
But it has two major drawbacks: it can not be hidden under the ground and it is always presented only in the form of storage (requires pumping).
Ale ma dwie główne wady: nie może być ukryta pod ziemią i zawsze jest przedstawiony wyłącznie w postaci pamięci (wymaga pompowania).
The article indicates at major drawbacks and advantages of both approaches to the development of the energy production sector as well as 'theoretical' implementation of the solutions adopted by the Energiewende plan in the Polish sector.
Wskazuje ponadto główne wady i zalety obydwu podejść do rozwoju sektora energii oraz "teoretycznej implementacji" rozwiązań przyjętych w planie Energiewende do polskiego sektora wytwarzania.
However, one of Guantánamo's major drawbacks was that it forestalled any regular criminal proceedings against those held there.
Jednakże jedną z głównych wad Guantanamo było to, że uprzedzało ono każde zwykłe postępowanie karne prowadzone przeciwko tym, którzy byli tam przetrzymywani.
The combination of both these methods deprives each of them with its major drawbacks.
Połączenie obu tych metod pozbawia każdą z nich ich istotnych wad.
While that sounds like a fairly exhaustive list, it does have some fairly major drawbacks...
Chociaż brzmi to jak dość wyczerpująca lista, ma jednak dość poważne wady...
Yet this method has major drawbacks, including significant discomfort for the patient and insufficient precision, bearing the risk of ignoring early pathological changes.
Metoda ta ma jednak duże wady, do których zaliczyć należy duży dyskomfort pacjenta oraz niewystarczającą dokładność, niosącą ryzyko pominięcia wczesnych zmian chorobowych.
Warranty card. In the preceding list, there are 2 major drawbacks.
Karta gwarancyjna. W poprzednim liście są 2 istotne wady.
Synoniemen voor major drawbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 16 ms.
