Many urban-type settlements are located near major highways for better accessibility.
Wiele osad typu miejskiego znajduje się w pobliżu głównych dróg, co zapewnia lepszą dostępność.
The industrial park's location offers easy access to major highways.
Lokalizacja strefy przemysłowej zapewnia łatwy dostęp do głównych dróg.
the control of movements of persons handling poultry, poultry carcases and eggs and vehicles carrying poultry, carcases and eggs within the zone; in general, transport of poultry shall be prohibited, except for transit by major highways or railways
kontrola przepływu osób zajmujących się drobiem, tuszkami drobiowymi, jajami oraz pojazdów przewożących drób, tuszki i jaja w obrębie strefy; w zasadzie wszelki transport drobiu jest zakazany, z wyjątkiem przewozu tranzytowego drogami głównymi lub koleją
without prejudice to the provisions of (a) and (b), the prohibition of transport of poultry except for transit by major highways or railways.
bez uszczerbku dla przepisów w lit. a) i b), zakaz transportu drobiu z wyjątkiem przewozu tranzytowego drogami głównymi lub koleją.
Ravaging ice storms blocked major highways, causing nationwide travel disruptions.
Niszczycielskie burze lodowe zablokowały główne autostrady, powodując ogólnokrajowe zakłócenia w podróżach.
Maps indicate where the distributor road intersects with major highways.
Mapy pokazują, gdzie droga rozprowadzająca krzyżuje się z głównymi autostradami.
Carpool lanes exist on major highways to facilitate faster travel for groups.
Pasy dla carpoolingu istnieją na głównych autostradach, aby ułatwić szybszą podróż grupom.
All major highways are usually signposted with signs indicating the closest exits.
Wszystkie główne autostrady zazwyczaj są oznakowane znakami wskazującymi najbliższe zjazdy.
Guardsmen will be stationed along major highways to ensure your safety.
Żołnierze rozmieszczeni wzdłuż głównych dróg będą zapewniać bezpieczeństwo.
Engineers plan to signalize major highways to reduce congestion during rush hour.
Inżynierowie planują zamontować sygnalizację na głównych autostradach, aby zmniejszyć korki w godzinach szczytu.
To increase safety, all major highways should be completely signalized.
Aby zwiększyć bezpieczeństwo, wszystkie główne autostrady powinny być w pełni wyposażone w sygnalizację świetlną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.