Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major rivers
Geflecteerde vorm van major river
Vertaling van "major rivers" in Pools
Fur traders established trading posts along major rivers for convenience.
Handlarze futer zakładali punkty handlowe wzdłuż głównych rzek dla wygody.
We've dammed and diverted half the world's major rivers.
Zatamowana i zawrócona połowa światowych głównych rzek.
Most of the plastic waste is spread through rivers and can be traced back to ten major rivers around the world, mainly in Asia and Africa.
Większość odpadów z tworzyw sztucznych transportowana jest rzekami - chodzi tu głównie o dziesięć największych rzek na świecie, znajdujących się w większości na terenie Azji i Afryki.
Huge storms and abnormal rainfall with floodings of the major rivers of Europe (including the Rhine) are attributed to the event, as was the frost setting in during August 1816.
Niespotykane gwałtowne burze, ogromne ulewy z wylewami wszystkich największych rzek w Europie (wliczając Ren) są przypisywane temu wydarzeniu, również przymrozki w sierpniu 1816 roku.
More than half of the world's major rivers are being seriously depleted and polluted, and 25 million people fled their homes in 1998 because of contamination and depletion of river basins, outnumbering war-related refugees for the first time6.
Więcej niż połowa wielkich rzek świata jest poważnie wyczerpywana i zanieczyszczana, zaś 25 milionów ludzi w 1998 roku opuściło swoje domy z powodu skażenia i wyczerpania dorzeczy, po raz pierwszy przewyższając liczebnie uchodźców wojennych6.
And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south. Looking at the five major rivers that feed Bangladesh.
A teraz udajmy się w rejs i spójrzmy na Bangladesz spojrzmy, jaki wpływ będzie mieć podwójne zwiększenie sie wody Jadąc od północy, i pozim wody w morzu wzrastajacy ond strony poludniwej Patrząc na pięc wielkich rzek, ktore wpadaja do Bangladeszu.
Geographically, the city is positioned between two major rivers, enhancing its trade.
Z geograficznego punktu widzenia miasto położone jest między dwiema głównymi rzekami, co sprzyja jego handlowi.
Along the coast and on the major rivers there are various campsites.
Wzdłuż wybrzeża oraz wzdłuż głównych rzek można znaleźć wiele pól biwakowych.
Once we used half of all fresh water and changed the course of half of the world's major rivers.
Zużywaliśmy połowę wszystkich wód słodkich i zmieniliśmy bieg połowy głównych rzek na świecie.
Water transport on the major rivers and along the coasts plays a growing role in freight and passenger traffic.
Transport wodny wzdłuż głównych rzek odgrywa dużą rolę dla przewozu ludzi i towarów.
Water management: international co-operation in the areas of drainage basins of major rivers, water strategies at the national level, local actions, and individual models of behaviour
Gospodarowanie zasobami wodnymi: współpraca międzynarodowa w zlewniach głównych rzek, strategie wodne na poziomie kraju, działania lokalne, indywidualne modele zachowań
More freight on the EU's major rivers - great, but how do we take into account the fact that in recent years, water levels have often been too low for a fully laden barge to navigate them?
Większa ilość towarów przewożonych głównymi rzekami UE - doskonale, ale jak się ma do tego to, że w ostatnich latach poziomy wód były często zbyt niskie dla barek z pełnym załadunkiem?
The offer covers the entire Polish coastline, major rivers and large lakes without a zone of silence.
Oferta dotyczy całego polskiego wybrzeża, głównych rzek oraz dużych jezior bez strefy ciszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor major rivers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 33 ms.
