Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
majority stake
Vertaling van "majority stake" in Pools
większość udziałów
większościowego pakietu akcji
udział większościowy
pakiet większościowy
pakiet kontrolny
pakietu większościowego
In May of this year, GTC Bulgaria also acquired a majority stake in a company constructing a shopping mall in Varna.
W maju br. GTC Bułgaria nabyła również większościowe udziały w spółce realizującejcentrum handlowe w Warnie.
Whereas the Archdiocese of Warsaw will enjoy the majority stake in the investment.
Z kolei Archidiecezja Warszawska zyska większościowe udziały w inwestycji.
The acquisition of a majority stake is planned for... Read more
Akwizycja większościowego pakietu udziałów jest planowana na I kwartał... Czytaj więcej
The acquisition of a majority stake in this company has been the largest direct Polish investment in Vietnam to date.
Transakcja zakupu większościowego pakietu udziałów tej firmy stanowi jak dotąd największą polską inwestycję bezpośrednią w Wietnamie.
At the beginning of the restructuring period, ČSA also held a majority stake in a number of other companies, specifically
Na początku okresu restrukturyzacji ČSA posiadała również większość udziałów w kilku innych spółkach, w szczególności
In 2006, TUI holds a majority stake in atraveo.
W roku 2006 TUI ma większość udziałów w atraveo.
In addition, the willingness of a private third-party investor to acquire a majority stake in the company from the state evidences that the market considers Sjóvá to be viable.
Ponadto gotowość nabycia przez prywatnego inwestora, stronę trzecią, większościowego udziału w spółce od państwa świadczy o tym, że rynek uważa spółkę Sjóvá za rentowną.
The government retained a majority stake in the airline, but gave full control to Emirates for investment and management decisions.
Mimo, iż rząd Sri Lanki zachował większość udziałów w liniach lotniczych to dał pełną kontrolę na wszystkie inwestycje i decyzje liniom Emirates.
RWE has also announced the sale of its majority stake in its daughter company Ampriom, which has the largest transportation network in Germany.
RWE zapowiada także sprzedaż większości udziałów w spółce-córce Ampriom, która ma największą sieć przesyłową w RFN.
Advising on the sale of a majority stake in a leading Polish company in the food industry to an investor from Saudi Arabia
Doradztwo w procesie sprzedaży większościowego pakietu udziałów w wiodącej polskiej spółce z branży spożywczo-przemysłowej na rzecz inwestora z Arabii Saudyjskiej
WB Electronics is the leader in the WB capital group with the majority stake.
W grupie kapitałowej GRUPA WB jest liderem posiadając większościowy pakiet udziałów.
The French company acquires the majority stake in the company operating the Gatwick airport - The messenger
Francuska spółka nabywa większość udziałów w spółce obsługującej lotnisko Gatwick - The messenger Skip to content
Everyone is wondering what will happen once Agora has bought a majority stake in Eurozet.
Wszyscy zadają sobie pytanie, co będzie, gdy Agora kupi już większość udziałów Eurozetu.
Synoniemen voor majority stake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 42 ms.
