Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a better use
Vertaling van "make a better use" in Pools
lepsze wykorzystanie
lepszego wykorzystania
There are many ways to stimulate employees and make a better use of their skills.
Istnieje wiele możliwości aktywizacji pracowników i lepszego spożytkowania ich umiejętności.
Cooperation between different countries is indeed a way to make a better use of the economic potential and at the same time to promote social cohesion.
Współpraca między państwami jest rzeczywiście sposobem lepszego wykorzystania potencjału gospodarczego, przyczyniając się jednocześnie do osiągnięcia spójności społecznej.
A few interesting ways to make a better use of one's brain stand out among this - on the first glance quite worthless - medley.
Spośród tej, na pierwszy rzut oka niewiele wartej, mieszanki, wyróżnia się jednak kilka ciekawych sposobów na lepsze wykorzystanie szarych komórek.
GMV's responsibility to the present and future society means that it constantly strives to make a better use of its resources, improving its process efficiency by using state-of-the-art technology.
W GMV czujemy się odpowiedzialni za teraźniejszość oraz przyszłość społeczeństwa, dlatego podejmujemy działania zmierzające do odpowiedniego wykorzystania zasobów, stosujemy wydajne procesy produkcyjne i wykorzystujemy nowoczesne technologie.
Attention was drawn to the need to make a better use of opportunities the school has to appeal to children and young people, as well as to the consequences of the fact that Internet and television are the primary sources of knowledge for young people.
Zwrócono uwagę na konieczność lepszego wykorzystania możliwości dotarcia przez szkołę do dzieci i młodzieży, a także na konsekwencje wynikające z faktu, że podstawowe źródła wszelkiej wiedzy stanowią dla młodych ludzi internet i telewizja.
We need to make sure that the purchasing power of the Greek people is increased and that we make a better use of structural funds to boost the economy.
Musimy zagwarantować, by siła nabywcza narodu greckiego rosła poprzez lepsze wykorzystanie funduszy strukturalnych na rzecz pobudzenia gospodarki.
It is therefore essential and indeed a precondition that for effective EU-NATO cooperation, member-states make a better use of their military assets.
Dlatego też sprawą zasadniczą i naprawdę warunkiem wstępnym skutecznej współpracy między UE a NATO jest lepsze wykorzystanie przez państwa członkowskie ich zasobów wojskowych.
UHY ECA Advisory helps their clients to align their finance functions with business needs and expectations so that they can make a better use of data and provide a meaningful insight into business risks and performance against strategic objectives.
UHY ECA Advisory pomaga ukierunkować działy finansowe na potrzeby i oczekiwania biznesowe swoich organizacji w taki sposób, aby robiąc lepszy użytek z posiadanych danych mogły dostarczać głębszego wglądu na temat ryzyka prowadzonej działalności oraz uzyskiwanej efektywności w realizacji stawianych celów strategicznych.
We invented time zones to make a better use of time in economic terms because if the entire planet was on the same time the world would not be able to produce enough energy, hence the DST (Daylight Saving Time).
My natomiast wymyśliliśmy strefy czasowe w celu lepszego wykorzystania czasu pod względem ekonomicznym dlatego że gdyby na całej planecie była ta sama godzina to świat nie nadążyłby z produkcją energii i stąd DST(Daylight Saving Time).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
