Just make a game of it.
Trzeba tylko z tego zrobić grę.
Yes, he used to make a game of locking us in a cell and pretending to lose the key.
Tak, miał zwyczaj grać z nami, zamykając nas w celi i udając, że zgubił klucz.
I constantly jog her memory, give her little challenges, little goals, make a game of life.
Cały czas ćwiczę jej pamięć, stawiam przed nią małe wyzwania, małymi kroczkami do celu.
These phenomena make a game of science in which not only peoples of science (academicians) participate, but also different kinds of tricksters who try to use science and the academic world for they own purpose (mostly: profit and prestige).
Sprawiają one, że nauka staje się grą, w której biorą udział nie tylko ludzie nauki, ale również różnego rodzaju oszuści próbujący wykorzystać naukę i akademię do własnych celów (najczęściej zarobkowych lub prestiżowych).
We can make a game of it.
Możemy zrobić z tego grę.
We'll make a game of it.
Zrobimy z tego grę.
How about we make a game of it?
Może zrobimy z tego grę?
We'd make a game of everything
Uczucia, gra w uczucia.
It helps if you make a game of it.
Zróbmy z tego zabawę.
We can make a game of it.
Co to za zapach?
Just make a game of it.
Zrób sobie z tego zabawę.
It helps if you make a game of it.
Zróbmy z tego zabawę. Udawajmy, że bawimy się w chowanego.
John. Could we make a game of it?
Jak myślisz możemy zagrać ten mecz?