She's my patient, and I'll make a judgment call if it comes to that.
Jest moją pacjentką i sama decyduję, jak ją leczyć.
You can make a judgment call and contact her.
Ty zdecyduj i do niej zadzwoń.
Don't put me in the position of having to make a judgment call. I don't want to.
Nie stawiajcie mnie w sytuacji, w której będę musiał dokonać osądu.
I didn't want to make a judgment call.
Przychodzę z tym prosto do ciebie.
I had to make a judgment call.
Malik jest w twoich rękach, a ty go odpuszczasz?
You can't even make a judgment call.
Nie możesz nawet podjąć decyzji.
I want you to make a judgment call.
Chcę żebyś tego pilnowała.
Sometimes we make a judgment call.
Czasami podejmujemy samodzielne decyzje.
You make a judgment call.
Mittens? Dokonałaś subiektywnej oceny.
I had to make a judgment call.
Musiałem podjąć samodzielną decyzję.
I want you to make a judgment call.
Chcę żebyś tego pilnowała.
In order to determine if a particular blend fund is right for clients needs, he or she'll probably have to look at the fund's holdings and make a judgment call.
Aby określić, czy dany fundusz mieszany jest odpowiedni pod względem potrzeb klienta, będzie on musiał przyglądnąć się udziałom posiadanym przez fundusz i wówczas podjąć odpowiednią decyzję.
She's my patient, and I'll make a judgment call if it comes to that.
Jest moją pacjentką i sama decyduję, jak ją leczyć.