We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
się ruszyć bez
nie wykona ruchu bez
Her husband couldn't make a move without a belly full of gin.
Jej mąż nie mógł się ruszyć bez nadmiaru ginu.
Her husband couldn't make a move without a bellyful of gin.
Jej mąż nie mógł się ruszyć bez nadmiaru ginu.
The police don't make a move without talking to him first.
Policja nie rusza się, jeśli najpierw z nim nie porozmawiają.
My boys don't make a move without me knowing.
Moi chłopcy nie ruszają się bez mojej wiedzy.
Everybody knows he can't make a move without you.
Każdy wie, że nawet sikać idzie z tobą.
Good, don't make a move without consulting me.
Dobrze, nie rób nic bez konsultacji.
But she couldn't make a move without him.
Ale ona nie mogła się nawet ruszyć bez niego.
But you never make a move without a reason.
Ale ty nigdy nie działasz bez przyczyny.
Braithwaite won't make a move without his say-so.
Braithwaite nie podejmie decyzji bez jego aprobaty.
From now on, don't you dare make a move without my consent.
Od tej chwili niech się pan nie waży działać bez mojej zgody.
I mean, we can't make a move without the whole world tuning in to watch.
Nie możemy zrobić żadnego ruchu bez całego świata nastawionego na oglądanie.
If it's him, he won't be able to make a move without us knowing it.
Jeśli to on, to nie zrobi nawet kroku bez naszej wiedzy.
I can't make a move without being watched.
Nie mogę wykonać żadnego ruchu i nie zostać przy tym zauważonym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.