Vertaling van "make a significant change" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dokonamy istotnej zmiany
znacząco zmienić
She realized then and there that she needed to make a significant change.
Zdała sobie sprawę tu i teraz, że musi dokonać znaczącej zmiany.
We'll notify you if we make a significant change and, where required, seek your consent.
Powiadomimy Cię, jeśli dokonamy istotnej zmiany i w razie potrzeby, poprosimy Cię o zgodę.
For those who wish to make a significant change we also recommend "Spring cleaning" - ordering your current professional situation.
Dla osób, które chcą dokonać znacznej zmiany rekomendujemy także "Wiosenne sprzątanie" - porządkowanie obecnej sytuacji zawodowej.
If we decide to make a significant change to our Privacy Statement, we will post a notice on the homepage of our website for a period of time after the change is made.
W przypadku podjęcia przez nas decyzji o wprowadzeniu znaczącej zmiany do naszego Oświadczenia o ochronie prywatności opublikujemy stosowne zawiadomienie na stronie głównej naszej witryny internetowej, które będzie dostępne przez pewien okres po wprowadzeniu zmiany.
If the Transport Operator needs to make a significant change to the conditions of the Service, or needs to cancel the Service, we will inform you as soon as possible.
W przypadku gdy przewoźnik będzie musiał wprowadzić znaczące zmiany warunków świadczenia usługi lub anulować usługę, niezwłocznie poinformujemy o tym fakcie klienta.
UNIBL International MBA programme entirely taught in English is highly demanding programme specially designed for experienced professionals who want to make a significant change in their careers.
UNIBL International MBA, w całości nauczany w języku angielskim, jest bardzo wymagającym programem specjalnie zaprojektowanym dla doświadczonych specjalistów, którzy chcą znacząco zmienić swoją karierę.
25.9 Subject to any applicable laws and regulations to the contrary, where We and/or any Supplier make a significant change or cancel Your Holiday and there is time to do so before departure, You will be offered a choice of the following options
25.9 Z zastrzeżeniem obowiązującego prawa, w tym ustaw i rozporządzeń, stanowiącego inaczej, w przypadku gdy My i/lub Usługodawca dokonamy istotnej zmiany albo anulujemy Państwa Pakiet Wakacyjny i pozostanie jeszcze wystarczająco czasu do odlotu, będą Państwo mieć możliwość wyboru miedzy następującymi opcjami
Actually, it is rather difficult to evaluate the activity of Wojciech Balczun as the chairman of Ukrzaliznycia. More than a year is not long enough to make a significant change in such an enormous company.
W rzeczywistości trudno ocenić działalność Wojciecha Balczuna, bo ponad rok to zbyt mało, by radykalnie zmienić sytuację w takim kolosie jak Ukrzaliznycia.
If we decide to make a significant change to this Statement of Privacy Principles, we will describe any major changes in this section of the Statement.
Jeżeli zdecydujemy się zmienić w sposób znaczący niniejsze Stwierdzenie Zasad Prywatności, opiszemy główne jej zmiany w tej sekcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.