Vertaling van "make a statement of withdrawal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy
b. to make a statement of withdrawal
b. złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy
To withdraw from the contract must be within 14 days of receipt of the goods to make a statement of withdrawal with proof of purchase of the goods in the store (eg.
Aby odstąpić od umowy należy w terminie 14 dni od otrzymania towaru złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy wraz z dokumentem potwierdzającym zakup danego towaru w Sklepie (np. paragon, faktura, potwierdzenie zamówienia) a następnie odesłać towar w nieprzekraczającym terminie 14 dni od złożenia oświadczenia.
Using this template to make a statement of withdrawal from the Order is not mandatory.
Posłużenie się wzorem do złożenia oświadczenia o odstąpieniu od Umowy sprzedaży nie jest obowiązkowe.
8.6.2 make a statement of withdrawal from the contract of sale unless the Seller immediately and without excessive inconvenience to the Consumer, replace the defective Product free of defects or defect remove.
8.6.2 złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy sprzedaży, chyba że Sprzedawca niezwłocznie i bez nadmiernych niedogodności dla Konsumenta wymieni Produkt wadliwy na wolny od wad albo wadę usunie.
The Consumer shall make a statement of withdrawal from the Sales contract in writing to the Seller's address or via email to the Seller's email address.
Konsument składa oświadczenie o odstąpieniu od Umowy sprzedaży w formie pisemnej na adres Sprzedawcy lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres Sprzedawcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.