Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make a written statement
Vertaling van "make a written statement" in Pools
wydaje pisemne oświadczenie
You must make a written statement to the police.
Musi pan wnieść pismo do policji.
If the patient does not have a document in paper form, he/she can make a written statement on the right to healthcare services that he/she has.
Jeżeli pacjent nie ma przy sobie dokumentu papierowego, może złożyć pisemne oświadczenie o przysługującym mu prawie do świadczeń opieki zdrowotnej.
It is possible to vote without first debating, and Members can make a written statement if they want to express their views on the report.
Istnieje możliwość głosowania bez pierwszej debaty, natomiast posłowie mogą sporządzić pisemne oświadczenie, jeżeli chcą wyrazić swoje opinie o danym sprawozdaniu.
The financial control shall withhold its approval if it considers that the above conditions are not fulfilled. In each case where approval is withheld, the financial control shall make a written statement, stating the full reasons therefor, and shall notify the Director.
Kontrola finansowa wstrzymuje zatwierdzenie, jeśli uzna, że powyższe warunki nie są spełnione. W każdym przypadku wstrzymania zatwierdzenie kontrola finansowa wydaje pisemne oświadczenie zawierające pełne uzasadnienie takiej decyzji i powiadamia Dyrektora.
In each case where approval is withheld, the financial control shall make a written statement, stating the full reasons therefor, and shall notify the Director.
W każdym przypadku wstrzymania zatwierdzenie kontrola finansowa wydaje pisemne oświadczenie zawierające pełne uzasadnienie takiej decyzji i powiadamia Dyrektora.
Tony wanted me to talk with Jermaine Stansberry who was housed at the neighboring Stillwater prison to see if Cinque Turner, the actual gun man in this case, would make a written statement to the effect that Tony had nothing to do with the murder.
Tony chcial, abym rozmawiala z Jermaine Stansberry, który byl w sasiednim wiezieniu Stillwater, aby sprawdzic, czy Cinque Turner, faktyczny pistolet w tym przypadku, zlozy pisemne oswiadczenie, ze Tony nie ma nic wspólnego z morderstwem.
However, each person who wishes to use their assistance MUST make a written statement to Citizenship and Immigration Canada (CIC) to disclose their information with the person who is representing them.
Natomiast każda z osób chcących korzystać z ich pomocy MUSI wyrazić pisemnie zgodę na udostępnianie przez Citizenship and Immigraction Canada (CIC) jego danych osobie reprezentującej.
On the morning of the big event, they'll give you a chance to make a written statement and meet with members of your family.
W twój wielki dzień pozwolą ci spisać testament i spotkać się z członkami rodziny.
You must make a written statement to the police.
Musi pan wnieść pismo do policji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
