Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make allowances
Definitie
robić ustępstwa
wybaczam
In our budget, we should make allowances for unexpected expenses that may arise.
W naszym budżecie powinniśmy uwzględniać nieprzewidziane wydatki, które mogą się pojawić.
We need to make allowances for the fact that not everyone has internet access.
Musimy uwzględniać fakt, że nie każdy ma dostęp do internetu.
That's why the products, services, processes and spaces we design must make allowances for their users' needs, desires and potential problems.
Dlatego też produkty i usługi, projektowane procesy i przestrzenie, muszą uwzględniać potrzeby, pragnienia i możliwe problemy użytkownika.
I therefore believe that exit strategies must make allowances for the genuine stability of the financial markets or suffer the return of a strengthened version of the effects that we have already experienced but whose impact has been softened by these measures.
Dlatego też uważam, że strategie wyjścia powinny uwzględniać autentyczną stabilność rynków finansowych, bo inaczej dojdzie do nawrotu wzmocnionej wersji tych skutków, których już doświadczyliśmy, ale które były złagodzone przez przedmiotowe środki.
You should make allowances for traffic when planning your journey to the airport.
Powinieneś robić ustępstwa dla ruchu drogowego planując podróż na lotnisko.
We must make allowances for cultural differences when doing business internationally.
Musimy robić ustępstwa dla różnic kulturowych prowadząc interesy na arenie międzynarodowej.
We need to make allowances for his lack of experience in this field.
Musimy robić ustępstwa ze względu na jego brak doświadczenia w tej dziedzinie.
You've to make allowances for the fact that everything tonight is real.
Weźmy poprawkę na to, że dziś wszystko jest prawdziwe.
We all make allowances with those who share birth experience.
Jesteśmy tylko powiązani z tymi, z którymi dzielimy doświadczenia krwi.
When designing the building, we must make allowances for people with disabilities.
Projektując budynek, musimy uwzględniać potrzeby osób z niepełnosprawnościami.
But of course, under the circumstances, one had to make allowances.
Jednak, w tych okolicznościach, musiałam być bardzo tolerancyjna.
You're a woman not grown, therefore I'll make allowances.
Nie jesteś dorosłą kobietą, więc ci wybaczam.
You're a woman not grown, therefore I make allowances.
Nie jesteś dorosłą kobietą, więc ci wybaczam.
Synoniemen voor make allowances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 39 ms.
