Vertaling van "make an important contribution" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wnieść istotny wkład
znacznie przyczynić
w istotny sposób przyczynić
wnoszą istotny wkład
wnieść ważny wkład
znacząco przyczynić
stanowić ważny wkład
stanowią istotny wkład
wnosimy istotny wkład
wniesienia istotnego wkładu
przyczynić się znacząco
istotnie przyczynić
będzie ważnym wkładem
dużym stopniu przyczynić
Plant breeding can make an important contribution here.
Hodowla roślin może tu wnieść istotny wkład.
From our point of view, the latest breeding methods, such as genome editing, can make an important contribution to more sustainable and high-yield agriculture and expand genetic variation for increased variety.
Z naszego punktu widzenia, najnowsze metody hodowlane, takie jak edytowanie genomu, mogą wnieść istotny wkład w bardziej zrównoważone i wysokoplenne rolnictwo oraz poszerzać zmienność genetyczną w celu zwiększenia różnorodności.
As a MAN customer, you can make an important contribution to environmental protection and ensure that no valuable raw materials are lost.
Będąc klientem firmy MAN można znacznie przyczynić się do ochrony środowiska i zadbać o to, aby nie tracić cennych surowców.
You can make an important contribution to that.
Mogą państwo w istotny sposób przyczynić się do jego realizacji .
For example, reducing certain air pollutants, including short-lived climate pollutants, can make an important contribution to climate mitigation.
Na przykład zmniejszenie pewnych zanieczyszczeń powietrza, w tym krótkotrwałych zanieczyszczeń, może w istotny sposób przyczynić się do łagodzenia zmiany klimatu.
A sustainable, productive and competitive agricultural sector will make an important contribution to the new strategy, considering the growth and employment potential of rural areas while ensuring fair competition.
Zrównoważony, wydajny i konkurencyjny sektor rolny wniesie istotny wkład w tę strategię z uwzględnieniem istniejącego na obszarach wiejskich potencjału wzrostu gospodarczego i zatrudnienia, jednocześnie zapewniając uczciwą konkurencję.
This report can make an important contribution to the existing framework through the regulations proposed on displaying works, which must be free of charge, while downloading them should be charged at an affordable price.
To sprawozdanie może wnieść istotny wkład w istniejące ramy dzięki zaproponowanym w nim uregulowaniom dotyczącym udostępniania prac, które musi być wolne od opłat, podczas gdy ich ściąganie ze strony powinno być płatne - po przystępnej cenie.
Via these channels the ECB can make an important contribution to the stability and efficiency of payment transactions.
Poprzez te kanały EBC może wnieść istotny wkład w stabilność i wydajność płatności.
Abstract Public institutions as the main consumer can make an important contribution to promoting sustainable development, thereby supporting the economy more resource efficient, greener and more competitive.
Abstract Instytucje publiczne jako główny konsument mogą w istotny sposób przyczynić się do zrównoważonego rozwoju, promując, a tym samym wspierając gospodarkę efektywniej korzystającą z zasobów, bardziej przyjazną środowisku i bardziej konkurencyjną.
They are in our countries and make an important contribution to our economies.
Przebywają w naszych krajach i wnoszą istotny wkład w nasze gospodarki.
It can make an important contribution to counteracting negative health trends like obesity.
Może istotnie przyczyniać się do przeciwdziałania negatywnych tendencji zdrowotnych, np. otyłości.
For this mission, the new spiritual movements should make an important contribution.
W tym zadaniu nowe ruchy religijne powinny mieć nieoceniony wkład.
High doses of trace elements make an important contribution to an active metabolism.
Wysoko dawkowane pierwiastki śladowe mają istotny wkład w utrzymanie aktywności przemiany materii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.