Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an informed choice between
Vertaling van "make an informed choice between" in Pools
dokonywać świadomego wyboru pomiędzy
It is important that they can make an informed choice between conventional food and organic food.
Istotne jest umożliwienie im świadomego wyboru między żywnością tradycyjną a ekologiczną.
so that they can make an informed choice between competing
tak aby mogli dokonywać świadomego wyboru pomiędzy konkurującymi ze sobą
To that end, clear and unambiguous compulsory labelling is the only way of ensuring that the consumer is able to make an informed choice between the various classes of egg on the basis of the farming method.
W tym celu oczywiste i niestwarzające wątpliwości etykietowanie jest jedynym sposobem zapewnienia, żeby konsument był w stanie dokonać świadomego wyboru między różnymi klasami jaj w oparciu o metody hodowli.
Appraisal = judging the value and importance of a measure or project - in the context of monitoring and evaluation this judgement is made before implementation, in order to be able to make an informed choice between different potential measures.
= Weryfikacja przydatności oraz znaczenia danego rozwiązania bądź projektu - w kontekście monitorowania i ewaluacji ta forma osądu przeprowadzana jest przed etapem implementacji w celu dokonania świadomego wyboru pomiędzy rozmaitymi dostępnymi rozwiązaniami alternatywnymi.
Member States shall ensure that consumers are duly informed about the origin of spare parts so that they can make an informed choice between competing spare parts.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby konsumenci byli należycie informowani o pochodzeniu części zamiennych tak, aby mogli dokonywać świadomego wyboru pomiędzy konkurującymi ze sobą częściami zamiennymi.
As Professor Ciechanover remarked, this type of education enables you to make an informed choice between hospital work and fundamental research, and it broadens a researcher's horizons.
Jak stwierdził prof. Ciechanover, ten tryb edukacji umożliwia świadomy wybór pomiędzy szpitalem i badanami podstawowymi, i poszerza horyzonty badacza.
Urges the Commission to assess the added value of creating a common European Consumer Safety Label, complementary to the CE marking, for all economic operators, thus helping the consumer to make an informed choice between products
nalega na Komisję, żeby oceniła dodaną wartość stworzenia dla wszystkich podmiotów gospodarczych wspólnego europejskiego znaku bezpieczeństwa konsumenta, będącego uzupełnieniem oznakowania CE, co stanowiłoby dla konsumenta pomoc w dokonywaniu świadomego wyboru produktów
Proposes the introduction of a voluntary additional European Consumer Safety Label, which will help the consumer to make an informed choice between products
proponuje wprowadzenie dodatkowego, dobrowolnego Europejskiego Znaku Bezpieczeństwa Konsumenta, pomagającego konsumentowi dokonać świadomego wyboru między różnymi produktami
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
