Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make any payment
Vertaling van "make any payment" in Pools
dokona płatności
If Buyer does not make any payment to Sensilab, Sensilab reserves its right to cancel the order.
Jeśli Klient nie dokona płatności, Sensilab zastrzega sobie prawo do anulowania zamówienia.
You should not make any payment before the decision is taken.
Nie należy wnosić opłaty wizowej przed otrzymaniem decyzji w sprawie wizy.
Fill in the registration form, it takes 2 minutes and does not require you to make any payment!
Wypełnij formularz rejestracyjny, trwa 2 minuty i nie wymaga dokonywania płatności!
If so, the buyer shall be obliged to make any payment contingent on delivery as if delivery of the equipment in question had been made.
Jeśli tak, to kupujący jest zobowiązany do zrealizowania wszelkich płatności z tytułu dostawy, tak jakby dokonano dostawy danego sprzętu.
They were therefore obliged to comply with the order contained in the decision to open the procedure to suspend implementation of the measure in question, and therefore not make any payment.
Są one zatem zobligowane do zastosowania się do nakazu zawartego w decyzji o wszczęciu postępowania do zawieszenia wdrażania przedmiotowego środka, a zatem do niedokonywania wypłat.
This ensures that your vehicles may pass without loss of time, and that your driver does not have to make any payment on the spot.
Gwarantujemy to, że pojazdy mogą je przejeżdżać bez straty czasu, a kierowca nie musi dokonywać płatności na miejscu. Tutaj znajdziesz przegląd naszej oferty.
If delivery is postponed because of the buyer's circumstances, the buyer shall be obliged to make any payment to KVK as if delivery had been made on the agreed date.
Jeśli dostawa zostanie przełożona z powodu sytuacji kupującego, kupujący jest zobowiązany do dokonania wszelkich płatności na rzecz KVK, tak jak gdyby dostawa nastąpiła w uzgodnionym terminie.
Since many people do not associate cheap with good quality, we can assure you that you make any payment only when you are fully satisfied with the website.
Jako że wielu osobom słowo "tanio" nie kojarzy się z dobrą jakością, możemy zapewnić, że rozliczamy się dopiero, gdy będą Państwo w pełni zadowoleni z wykonanego projektu taniej strony internetowej.
You may make any payment due to us by any of the following methods
Klient może dokonać dowolnej płatności należnej Firmie za pomocą jednej z następujących metod
Without prejudice to the third paragraph of Article 63a, and to Article 63b, a taxable person shall make any payment to the Member State of identification.
Bez uszczerbku dla art. 63a akapit trzeci i art. 63b podatnik dokonuje wszelkich płatności na rzecz państwa członkowskiego identyfikacji.
Calls upon the Commission to do all in its power to ensure that the Member Status comply correctly with the above requirement to provide information and not to make any payment unless the Member States' authorities have supplied the requisite information
zwraca się do Komisji o zastosowanie wszelkich dostępnych jej środków, aby państwa członkowskie spełniały prawidłowo wspomniany obowiązek udostępniania informacji oraz o niedokonywanie płatności, dopóki organy krajowe nie dostarczą wymaganych informacji
If the Customer fails to make any payment on the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to the Supplier, the Supplier shall be entitled to
Jeśli Klient nie dokona wpłaty w terminie, Dostawca, bez uszczerbku dla swoich innych praw lub form zadośćuczynienia, będzie uprawniony do
If you would like to support the Association's activities financially, you can make any payment to the Association's account
Jeśli chcieliby Państwo wspomóc działalność Stowarzyszenia finansowo, można dokonać wpłaty w dowolnej wysokości na konto Stowarzyszenia
Synoniemen voor make any payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
