Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

make doubly sure

Definitie

check or confirm something with extra care or attention ... See more

Vertaling van "make doubly sure" in Pools

Definitie

NEW

upewnić się na sto procent

sprawdzić bardzo dokładnie

And I'll make doubly sure that all of our log entries are properly made.

I dwukrotnie się upewnię, że należycie wykonujemy wszelkie wpisy do protokołu.

Almost as if someone wanted to make doubly sure he'd break his neck before he hit the ground.

Zupełnie tak, jakby ktoś chciał być pewien, że skręci sobie kark, zanim uderzy w ziemię.

We'll just call, make doubly sure.

Zadzwońmy do niej, upewnijmy się.

But to make doubly sure you do not fail, bring back her heart in this.

Jednak, żeby być pewną... że mnie nie zawiedziesz, przywieziesz mi jej serce... w tym.

But now they need to make doubly sure that any intel you have is shared with all agencies.

Tak, ale teraz potrzebują mieć podwójną pewność że jakakolwiek informacja, którą masz jest znana służbom.

What if the overkill was to make doubly sure that they were dead and couldn't come back to life?

Co jeśli przesada miała na celu upewnienie się, że są naprawdę martwi, że już nie wrócą do życia?

Mickey's going to make doubly sure.

Mickey chce być podwójnie pewny.

I will make doubly sure.

Będziemy mieć podwójną pewność.

If, in fact, this single piece of evidence is that crucial then it is the responsibility of the prosecution to make doubly sure that it conforms to the laws and precedents laws and precedents the prosecution is quite familiar with.

Jeśli rzeczywiście, ten dowód jest kluczowy to w interesie oskarżenia jest podwójnie upewnić się o możliwości jego wykorzystania na podstawie prawa i precedensów prawa i precedensów jeśli brzmi to znajomo dla oskarżenia.

And I'll make doubly sure that all of our log entries are properly made.

I dwukrotnie się upewnię, że należycie wykonujemy wszelkie wpisy do protokołu.

If, in fact, this single piece of evidence is it is the responsibility of the prosecution... to make doubly sure that it conforms to the laws and precedents... laws and precedents the prosecution is quite familiar with.

Jeśli rzeczywiście, ten dowód jest kluczowy... to w interesie oskarżenia jest... podwójnie upewnić się o mozliwości jego wykorzystania na podstawie prawa i precedensów-- prawa i precedensów jeśli brzmi to znajomo dla oskarżenia.