Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make everyone think
Vertaling van "make everyone think" in Pools
wszyscy myśleli, że
No, the trick is to make everyone think you're normal.
Nie, sztuczka polega na przekonaniu wszystkich, że jesteś normalna.
Go make everyone think you're so wonderful.
Idź i powiedz wszystkim, jaki to jesteś wspaniały.
Someone's trying really hard to make everyone think that she's left me.
Ktoś naprawdę się stara żeby każdy pomyślał, że mnie zostawiła.
This is a simple statement that should make everyone think about the future of our planet.
Jest to proste stwierdzenie, które powinny sprawić, że każdy myśli o przyszłości naszej planety.
One way or another, we'll make everyone think it's all right.
Tak czy siak, wszyscy się uspokoją.
Right, and it's stories like that that make everyone think you hired me because I'm your nephew.
I po takich historiach, ludzie sądzą, że mnie zatrudniłeś, bo jestem twoim siostrzeńcem.
How about we make everyone think that terrorists attacked us?
To może niech wszyscy myślą, że zaatakowali nas terroryści, ale tak naprawdę...
Like giving a lick of paint to a rusty old banger to make everyone think it's all still fine.
Malują wrak świeżą farbą i udają, że wszystko jest w porządku.
Why, when his life was ebbing away, would he choose to make everyone think that the person who wielded that fatal blow was someone other than you?
Dlaczego, kiedy uchodziło z niego życie, chciał, aby wszyscy pomyśleli, że osobą, która zadała ten śmiertelny cios, był ktoś inny, niż pani?
Karp: Right, and it's stories like that that make everyone think you hired me because I'm your nephew.
I po takich historiach, ludzie sądzą, że mnie zatrudniłeś, bo jestem twoim siostrzeńcem.
You manipulated the facts to make everyone think that Darrell's disappearance changed your life.
Pan manipulował faktami mówiąc wszystkim, że zaginięcie Darrella - zmieniło pańskie życie.
You manipulated the facts to make everyone think that Darrell's disappearance changed your life. No, that's the truth.
Pan manipulował faktami mówiąc wszystkim, że zaginięcie Darrella - zmieniło pańskie życie.
You really pour the honey on, then you lick it off. Well, if you care about Sterling Cooper at all, remember that your absence will make everyone think you are ill.
Jeśli zależy ci na Sterling Cooper, pamiętaj że ludzie pomyślą, że twoja nieobecność oznacza, że jesteś chory.
Synoniemen voor make everyone think in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 403 ms.
