Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make further attempts
Vertaling van "make further attempts" in Pools
podejmować dalsze wysiłki
As a result, it was decided in late 1943 to make further attempts to sink the battleship.
W rezultacie pod koniec 1943 roku podjęto decyzję, że należy podejmować dalsze wysiłki celem zatopienia pancernika.
The need to guard against this possibility would also occupy warships needed to support the planned invasion of France. As a result, it was decided in late 1943 to make further attempts to sink the battleship.
Zagrożenie to wymuszało konieczność stacjonowania w bazach na północy Wysp Brytyjskich ciężkich okrętów i uniemożliwiało ich użycie do wspierania planowanego lądowania we Francji. W rezultacie pod koniec 1943 roku podjęto decyzję, że należy podejmować dalsze wysiłki celem zatopienia pancernika.
Lack of fear of failure makes people not afraid to make further attempts.
Brak strachu przed porażką powoduje, że ludzie nie boją się podejmowania kolejnych prób.
Behind "all" of this is the willingness to face challenges, work hard, draw conclusions from mistakes and make further attempts.
Za tym "wszystkim" stoi gotowość na wyzwania, ogromna praca, wyciąganie wniosków z błędów i podejmowanie kolejnych prób.
If you notice any additional fields to enter the password or any irregularities while logging in, e.g. lack of green address bar or if the site seems suspicious - do not make further attempts to login.
Jeśli przy logowaniu pojawią się dodatkowe pola do podania haseł, jeśli zauważysz jakiekolwiek nieprawidłowości np. brak zielonego paska adresu lub jeśli strona wyda się podejrzana - nie podejmuj kolejnych prób logowania.
However, it seems that the leadership will make further attempts to control the situation on the currency market as they issued a presidential decree which from November this year introduces an obligation to present an identity card at the exchange offices...
Wydaje się jednak, iż władze będą nadal usiłowały kontrolować sytuację na rynku walut, o czym może świadczyć dekret prezydencki, wprowadzający od listopada obowiązek okazywania dowodu tożsamości przy nabywaniu waluty w kantorze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make further attempts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
