Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it about
Vertaling van "make it about" in Pools
żeby chodziło o
pisać o
Niech będzie o
zwrócić na
zwalaj tego na
zaoferować jej
I'm not trying to make it about me.
Nie staram się, żeby chodziło o mnie.
At first the idea wasn't about Mayans - I wanted to make it about Ancient Babylon.
Pierwotnie pomysł nie dotyczył Majów - chciałem pisać o starożytnym Babilonie.
But as usual, you have to make it about you.
Ale tak jak zwykle, wszystko musisz brać do siebie.
You're not happy but you have to make it about me.
To ty nie jesteś szczęśliwa i winę zrzucasz na mnie.
If we make it about money or class, we lose.
Jeśli zrobimy z tego sprawę klasową, lub o pieniądze, przegramy.
Other people just crowd and make it about themselves.
Inni ludzie robią jedynie tłok i martwią się tylko o siebie samych.
I see you've managed to make it about yourself.
Widzę, ze chyba zabierasz ją dla siebie.
I'm not trying to make it about me.
Nie staram się, żeby chodziło o mnie.
Attack my son... you make it about me.
Zaatakuj mojego syna, a sprawa dotyczy też mnie.
Make your decision, but make it about the team.
Podejmij decyzję... ale zrób to z myślą o zespole.
Attack my son you make it about me.
Zaatakuj mojego syna, a sprawa dotyczy też mnie.
Keep doing all that annoying stuff except make it about me and not the world.
Rób te irytujące rzeczy, tylko mów o mnie, nie o świecie.
I don't want her to make it about you.
Nie chcę żeby obróciła to na ciebie.
Synoniemen voor make it about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 134 ms.
