Vertaling van "make it available through" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
udostępnić ją w ramach
Their aim is to gather recognized knowledge on the non-visual effects of light and to make it available through standards.
Celem ich działań jest zgromadzenie dostępnej wiedzy na temat nie wzrokowego oddziaływania światła i upowszechnienie jej za pomocą norm.
By submitting your User Content you expressly warrant to us that you are solely responsible for the accuracy, lawfulness, decency, and legitimacy of it, and that you have the right to make it available through the App and license your User Content.
Przesyłając Treści użytkownika, użytkownik wyraźnie gwarantuje nam, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za ich ścisłość, zgodność z prawem, zgodność ze standardami przyzwoitości i zasadność, jak również, że ma prawo do ich udostępniania poprzez Aplikację i licencjonowania.
The Monitoring and Information Centre, established in accordance with Article 4, shall compile the information referred to in paragraph 1 of this Article and make it available through the CECIS set up in accordance with Article 7.
Ośrodek Monitoringu i Informacji, utworzony zgodnie z art. 4, zbiera informacje, o których mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, oraz udostępnia je poprzez CECIS utworzony zgodnie z art. 7.
OPC Unified Architecture requires modeling of the underlying process to make it available through Unified Architecture services.
OPC Unified Architecture wymaga modelowania podstawowych procesów, aby umożliwić działanie usług OPC UA.
Those Member States which apply this system should communicate this to the Commission, which should publish the information in the Official Journal of the European Union and make it available through the European Judicial Network in Civil and Commercial Matters established by Council Decision 2001/470/EC (5).
Państwa członkowskie, które stosują ten system, powiadamiają o tym Komisję, która powinna opublikować tę informację w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej oraz udostępnić ją w ramach europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych, utworzonej decyzją Rady 2001/470/WE (5).
Those Member States which apply this system should communicate this to the Commission, which should publish the information in the Official Journal of the European Union and make it available through the European Judicial Network in Civil and Commercial Matters established by Council Decision 2001/470/EC.
Państwa członkowskie, które stosują ten system, powiadamiają o tym Komisję, która powinna opublikować tę informację w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej oraz udostępnić ją w ramach europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych, utworzonej decyzją Rady 2001/470/WE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.